Вы искали: spero molto che verrai qualche giorn... (Итальянский - Английский)

spero molto che sia possibile.
i am very hopeful that they can.

vivere per qualche giorno in un...
living for a few days in a...

prenotazione con qualche giorno in anticipo.
book a few days in advance.

chissà forse un giorno in italia?
maybe one day in italy…?

per lui è solo molto strano che qualcuno riceva un invito a trascorrere qualche giorno in barca.
he merely finds it very strange that someone should receive an invitation to spend some days on a yacht.

speriamo che in futuro possiate trascorrere da noi qualche giorno in più.
we are very pleased that you have been found good. hopefully in the future we can spend a few more days.

assolutamente da tornarci magari qualche giorno in più.
absolutely to come back maybe a few more days.

abbiamo passato qualche giorno in un ambiante eccezionale.
we spent a few days in a ambiante exceptional.

abbiamo trascorso qualche giorno in questa bellissima villa.
we spent some days in this beautiful villa.

bella struttura per qualche giorno in visita alle 5 terre.
beautiful hotel for a few days visiting the 5 lands.

appena possiamo torneremo magari per starci qualche giorno in più.
just maybe we can come back to stay there a few more days. franco, claudia and the boys.

incontro la piccola miss bellissima e spero molto che tutto vada bene,
i meet little miss wonderful, and i have great hopes that this time

siamo appena rientrati dopo aver trascorso qualche giorno in questa struttura.
just returned after spending a few days in this hotel.

conservazione: qualche giorno in frigorifero, avvolti in un panno umido.
conditions and length of preservation: a few days in the refrigerator, wrapped in a damp tea towel.

come si fa a sentirsi in colpa se si vuole passare qualche giorno in paradiso?
can one feel guilty for staying a few days in paradise?

consigli utili - i pesci in carpione si conservano bene per qualche giorno in frigorifero.
- you can preserve this dish for some days in the refrigerator.

abbiamo trascorso qualche giorno in questo agriturismo, e devo dire che ci siamo trovati molto bene.
we spent a few days in this farm, and i must say that we were very good.

il lavoro è finito – via verso rio per qualche giorno in libertà fino alla prossima festa.
work is over – off to rio for a few days off before the next party.

cambio di scena. washington, ore 16 dello stesso giorno (in italia sono le 22).
a change of scene. washington 16:00 hours the same day, in italy it was past 22:00 hours.

pertanto dovrà ingerire per qualche giorno (in alcuni casi fino a 4 settimane) esclusivamente cibi liquidi.
therefore you should take liquid food only for a few days (in some cases up to 4 weeks) .