Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
spese di cancellazione
payment policy upon reservation a 30% advance payment is obligatory, cancellation charges in case of a 100% advence payment
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esse sono quindi cancellate dal registro ufficiale ed è impossibile risalire al loro proprietario originario.
thus they are erased from the official register making it impossible to trace them back to their original owner.
la cancellazione dal registro avviene subito dopo che è stata ricevuta la notifica, non prima.
removal from the register shall be effected as soon as, but not before, a notification has been received.
tali informazioni devono in particolare indicare in modo dettagliato il rischio di cancellazione dal registro della flotta peschereccia delle navi interessate dal regime.
that information must in particular include details showing the risk of deregistration from the fishing fleet register of the vessels concerned by the scheme.