Вы искали: sto usando un traduttore per tutte e... (Итальянский - Английский)

tutte e due.
experiences with orchestras and conductors.

un po' di tutte e due le cose sicuramente.
more than likely it is a bit of both.

essa è per tutte e tutti.
it is for all men and women.

lavorare con tutte e due le mani
working with both hands

gli fu dato una sola risposta per tutte e due le domande
to both of these questions, he was given a single answer.

basta una direttiva, non tutte e due.
we should have either one or the other, but not both.

tutte e due si riferiscono allo stesso avvenimento
they both refer to the very same event,

altre ancora fanno tutte e due le cose.
and many that do both.

tutte e due. per i politici non è facile.
both. it’s not easy for politicians.

e se avesse tutte e due diventerebbe un monopolista.
and if he had both become a monopolist.

la mia risposta a tutte e due le domande è no.
to both questions, my answer is no.

"fa lo stesso, mi vanno bene tutte e due"
they are both fine with me".

"tutte e due hanno talmente informazioni di ognuno di loro
"both sides have so much information on each other, that if exposed,

"assolutamente. abbiamo giocato bene tutte e due le partite.
do you agree? “absolutely. we played well in both halves.

indecifrabile. che eravamo già in viaggio, lo sapevamo tutte e due.
we just knew that both of us were on our way.

l'effetto di vidaza è simile per tutte e tre le malattie.
the effect of vidaza was similar in all three diseases.

inoltre permette di appenderla al polso quando servono tutte e due le mani.
it also allows the light to hang from the wrist when both hands are needed.

2 camere da letto matrimoniali: tutte e due con ulteriore letto singolo.
2 double bedrooms, each with further single bed.

acidità totale minima: 5 ‰ (per tutte e tre le tipologie);
minimum total acidity: 5 ‰ (for all three types);

ci sono state moltissime occasioni da gol per tutte e due le compagini, ma alla fine siamo stati premiati noi dal risultato.
both teams had loads of scoring chances, but in the end we came out on top.