Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
suite del gran maestro
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
gran maestro
grand master
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 9 Качество: Источник: IATE
il gran maestro
the grand master
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
gran maestro cuoco
master chef
Последнее обновление: 2013-02-16 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
esecutorietà dei decreti del gran maestro
execution of the decrees of the grand master
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
il principe e gran maestro
the prince and grand master
rodi, dal palazzo del gran maestro li 9 ottobre 1999
rhodes, from the grand master’s palace, 9 october 1999
elezione del gran maestro o del luogotenente di gran maestro
election of the grand master or of the lieutenant of the grand master
gran maestro della legion d'onore
grand'master of the legion of honour
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
il cavaliere gran maestro passò così due ore.
the knight great master spent two hours like that.
gerusalemme detto di rodi detto di malta nel palazzo del gran maestro
also called of rhodes also called of malta in the palace of the grand master
lo stendardo del gran maestro nel verso è caricato dell’arme paternò.
the banner of the grand master is marshalled with the arms of paterno.
ella è diretta personalmente per il cavaliere gran maestro.
the knight great master personally rules over it.
non è ammesso ricorso in appello avverso le decisioni finali del gran maestro.
there is no appeal against the final decision of the grand master.
kautsky è un gran maestro nell'arte di tali sostituzioni.
kautsky is a past master at this sort of substitution.
(rivista internazionale - dicembre 1994: messaggio del principe e gran maestro)
(rivista internazionale - december 1994: message of the prince and grand master - 1/1)
con lui c'é anche il fratello del gran maestro, antonio d'aubusson.
the brother of the grand master, antoine d'aubusson was also with bim.
a) il luogotenente di gran maestro o il luogotenente interinale;
a) the lieutenant of the grand master or the lieutenant ad interim;
la città vecchia, la via dei cavalieri, il palazzo del gran maestro (per foto).
the old town, the street of the knights, the grand masters palace (for pictures)
a) far conoscere i decreti della santa sede e del gran maestro e curarne l osservanza;
a) make known decrees of the holy see and of the grand master and ensure their observance;
il messaggio del gran maestro: no alla pena di morte e all'aborto, guerra alle sette.
the grand master's message: no to death penalty and abortion, war to sects.