Вы искали: sul gatto (Итальянский - Английский)

"uno studio sul gatto selvatico spagnolo propone modificare la teoria dell'evoluzione"
"a study about the spanish mountain cat proposes to modify the theory of evolution"

soggetto con gattino per chi ama gli animali. i modelli a e b differiscono per i filtri usati sul gatto.
a nice cat for animal lovers. models a and b differ by the filters used on the cat.

noi ricorreremo all'aiuto di akvis enhancer (migliorare i dettagli) per far luce sul gatto nero.
we will resort to the help of akvis enhancer (improve detail) to shed light upon the black cat. before after

poi si riversa l’affetto sul cane, sul gatto, su un qualsiasi altro animale e lo si tratta come un figlio.
then affection is poured on the dog , the cat , on any other animal and it is treated like a son.

i cristalli che rendono per gli occhi sul gatto in bottiglia sono un tocco molto buono e migliora l'aspetto della bottiglia.
the crystals which make for the eyes on the cat in the bottle are a very good touch, and improves the look of the bottle.

È efficace contro le zecche (ixodes spp.) e le pulci (ctenocephalides spp.) presenti sul gatto.
it is efficacious against ticks (ixodes spp.) and fleas (ctenocephalides spp.) on the cat.

il gel orale è stato studiato sul gatto, valutandone l’efficacia nelle infezioni a carico delle cute e delle vie urinarie e respiratorie.
the oral gel has been studied in cats looking at skin, respiratory tract and urinary tract infections.

l’efficacia è stata misurata osservando il numero di pulci presenti sul gatto a vari intervalli di tempo, fino a due mesi dopo l’applicazione.
the effectiveness was measured looking at the number of fleas on the cat at various times up to 2 months after application.

peraltro i disegni animati hanno contribuito a sfatare la diceria sul gatto nero portatore di sfortune e disgrazie, eleggendo felix a personaggio popolare e benvoluto già nel lontano 1919, ben prima dei successi di walt disney e dell’avvento del sonoro.
cartoons have also made a contribution to redeeming black cats from their stigma of superstition, since felix the cat became a popular character way back in 1919, well prior to the success of walt disney and the advent of films with sound.

comunque la prima data storicamente certa sul gatto delle foreste norvegesi è il 1599, quando peter clauson friis, prete e naturalista norvegese, lo classificò per la prima volta. era allora considerato una specie di lince, grazie anche alle molte analogie somatiche e comportamentali.
they landed in england, france, sicily and north america. however, historically the earliest date certain on the nfc was 1599, when peter friis clauson, priest and naturalist norwegian, ranked for the first time. it was then considered a species of lynx, thanks to the many somatic and behavioral similarities.