Вы искали: sul sito trenitalia è chiaramente in... (Итальянский - Английский)

questo è chiaramente indicato nel sito.
questo è chiaramente indicato nel sito.

il suo indirizzo è chiaramente indicato nel voucher.
your voucher clearly specifies his address.

il corretto orientamento è chiaramente indicato sul dispositivo
the correct orientation is clearly indicated on the device

questo è chiaramente indicato nei nostri termini e condizioni.
this is clearly stated in our terms and conditions.

il corretto orientamento non è( chiaramente) indicato sul dispositivo
the correct orientation is not( clearly) indicated on the device

questo è chiaramente indicato nella sezione termini e condizioni.
this is clearly stated in our terms and conditions.

l'orario di checkout è chiaramente indicato alle 11 in punto.
checkout is very clearly noted it is at 11am firm.

e 'stato molto abili artigiani dell'impero inca, è chiaramente indicato in
it was very skilled craftsmen in inca empire that not least all

la categoria è chiaramente indicata sull’etichetta.
the category shall be clearly indicated on the label.

la categoria è chiaramente indicata sull'etichetta:
the category must be clearly indicated on the label.

questo aspetto è chiaramente indicato nell'elenco di argomenti per la seduta del consiglio europeo di domani.
this is clearly indicated in the list of topics for tomorrow's session of the european council.

la commissione ha chiaramente indicato che il livello di dipendenza da ogni pilastro è una questione interna dei singoli stati membri.
the commission has clearly indicated that the level of dependency on each pillar is a matter for individual member states.

sul mio elenco degli oratori è chiaramente indicato che l' onorevole elles ha a disposizione cinque minuti in quanto relatore più due minuti a nome del proprio gruppo politico.
it was clearly stated on my list of speakers that mr elles would have five minutes as rapporteur plus two minutes for the group.

la zona è chiaramente indicata da segnali e scritte sulla strada.
the zone’s clearly indicated by road markings and signs.

come è chiaramente indicato in uno dei considerando, l’ industria è chiamata ad assolvere un ruolo molto importante in questo ambito.
as is made clear in one of the recitals, industry has an important part to play in this.

la lunghezza del finale è chiaramente indicata all’interno del contenitore.
the length of hook lengths is clearly indicated inside the storage boxes.

questo obiettivo è chiaramente indicato nel libro verde della commissione sulle opzioni di politica sociale per l'unione presentato nel novembre scorso.
that objective is clearly flagged in the commission's green paper on social policy options for the union, launched in november last.

(ii) l’impiego di un eventuale pseudonimo è chiaramente indicato alla parte facente affidamento sulla certificazione, se del caso;
(ii) the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym is used;

tale considerazione è chiaramente indicata nel protocollo sul servizio pubblico di radiodiffusione del trattato di amsterdam.
this is also clearly enshrined in the protocol on public broadcasting in the treaty of amsterdam.

l’esperienza ha chiaramente indicato che i mangimi sono all’origine di certi incidenti suscettibili di mettere in pericolo la salute umana e quella degli animali.
experience has clearly shown animal feed to be the cause of some incidents that could pose a risk to human and animal health.