Вы искали: suo cosi bello (Итальянский - Английский)

cosi bello
you are so beautiful

sarebbe cosi bello di vedervi presto
sería tan bueno verlos pronto.

e' tutto cosi' bello, signor egle!
everything's so beautiful, mr egle!

grazie mille per la posibilita di passare un tempo cosi bello!
thanks a lot for the posibility to spend time so beautiful!

il sole non è mai cosi bello come quando ci si mette in viaggio.
sun is never so shiny than a day you leave.

ma qu anto sei grande........e cosi bello. ..bello come un principe. ...
...but how big you are

nottigham è cosi bello che abbiamo deciso di tenerlo " in famiglia"...
nottigham is so wonderful that we have decide to keep him "in family"

ecco perché è cosi bello aver qualcuno con cui condividere tutto, gli alti e i bassi.
this is why it's so cool having somebody to share it with - all the journeys up and down.

un porto sicuro, e cosi bello, ricco di vita e di suoni, è prezioso, vitale.
a safe and beautiful port, rich in life and sounds, a vital resource.

ma generale, qui e cosi bello, ed alberi e cespugli crescono senza ogni maniera di ukhoda straordinario.
but in general, here and so beautifully, and trees and bushes grow without any leaving remarkably.

-- mi hai fatto male, non credevo pero' che fosse cosi' bello, non ho mai goduto tanto.
he turned to her. "i did not see this marriage. so, in my eyes it does exist.

bezlesny di khrebty basso e da sole di obozhzheny, ma il contorno di loro cosi bello e peremenchivy che e entrato la storia di mondo la cultura artistica sotto il nome kimmeriya.
low ridges bezlesny also are burnt by the sun, but their outlines so are beautiful and changeable that have become history of world art culture under a name of kimmerija.

per esempio, ho visitato la collezione di strumenti musicali storici e il museo del antico egitto. "purtroppo" il tempo era cosi bello che non ho visitato i musei per un secondo giorno...
the other museums also show very interesting exhibitions with very different topics. i had a look at the collection of old historic musical instruments and i also visited the egyptian museum. if the weather were not that good when i was in milan then i would have spent a second day in the museums...

insomma siamo entusiasti delle nostre vacanze a cascina veia dove credo che torneremo ancora, perchè abbiamo parenti a cuneo e la nostra sistemazione in un luogo cosi' bello , circondato da valli meravigliose, torrenti e tanto verde è stato paradisiaco.
well, we're excited about our holidays in farmhouse veia where i think i will go back again, because we have relatives in italy and our accommodation in a place so 'beautiful, surrounded by beautiful valleys, streams and greenery was heavenly.

ci troviamo solo in qualche distanza di courtmacsherry, un villaggio di pescatore cosi bello, kinsale e blarney castello. al ovest abbiamo rosscarbery, glandore, baltimore, bantry, kilarney, kenmare ed anche il ring of kerry o la peninsola beara. tutto questo puo esplorare con la macchina durante una giornata.
we are within easy touring range of courtmacsherry a beautiful fishing village, kinsale and blarney castle. to the west we have rosscarbery, glandore, baltimore, bantry, kilarney, kenmare and indeed the the ring of kerry or the beara pennisula. they can be easily accommodated within a one day leisure drive.