Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'iniziativa rappresenta l'ingresso di textainer nel mercato dei tank container.
the initiative represents the income of textainer in the market of tank the container.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le cisterne o i tank container (inclusi quelli vuoti e non ripuliti) che non sono stati chiusi adeguatamente;
tanks/tank containers (including ones that are empty and uncleaned) have not been closed properly
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
siamo orgogliosi che textainer abbia stabilito che l'esperienza e la competenza di trifleet sono essenziali per il suo ingresso nel mercato dei tank container.
we are proud that textainer has established that the experience and the competence of trifleet are essential for its income in the market of tank the container.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
trifleet è un leader riconosciuto nel settore del noleggio di tank container, noto per la sua profonda esperienza, per il servizio professionale e per la qualità superiore dei suoi contenitori.
from long time we are interested to the chartering of container reservior, but we hesitated because we had need of other relations with the customers and technical competences that we do not have. trifleet is a leader recognized in the field of the chartering of tank container, famous for its deep experience, the professional service and the advanced quality of its containers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oltre all'elevata qualità dei nostri container cisterna e alla rilevante competenza, i nostri clienti si aspettano la fornitura di tank container ogniqualvolta ne hanno bisogno.
besides the elevated quality of our container reservior and to the important competence, our customers expect the supply of tank container ogniqualvolta of it have need.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
carrozzerie, allestimenti, trasformazioni, rimorchi, semirimorchi, cisterne, veicoli industriali, veicoli commerciali, rimorchi commerciali, veicoli eccezionali, rimorchi eccezionali, veicoli attrezzati per l igiene urbana, componentistica, ricambi, sistemi intermodali, casse mobili, tank container, allestimenti frigo per automezzi e container, automezzi antincendio, ambulanze, furgoni blindati, veicoli stradali e cavacantiere, sistemi attrezzature ed equipaggiamenti per il trasloco, operatori logistici, magazzinaggio, informatica e telematica per il trasporto, sistemi satellitari, antifurti, accessori e dispositivi di sicurezza per merci pericolose, centri intermodali ed infrastrutture, logistica settorializzata, piattaforme per lavoro aereo, sistemi e mezzi di sollevamento e movimentazione di magazzino
bodies, fittings, transformations, trailers, semi-trailers, tanks, lorries and industrial vehicles, commercial vehicles, special trailers, vehicles equipped for urban sanitation, components, spare parts, intermodal systems, mobile containers, tank containers, refrigerator fittings for vehicles and containers, fire prevention vehicles, ambulances, armoured vehicles, road and quarry work site systems, tools and equipment for moving, logistics, warehousing, information and communication technology for transport, satellite systems, car alarms, accessories and safety equipments for hazardous goods, intermodal centres and infrastructure, sector logistics, aerial work platforms, systems and vehicles for lifting and warehouse handling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.