Вы искали: tenere in custodia (Итальянский - Английский)

tenere in allerta
to harass

tenere in caldo.
tenere in caldo.

da tenere in considerazione
important risks to consider

da tenere in considerazione:
take into account:

merci in custodia temporanea
goods in temporary storage

tenere in posizione verticale.
keep upright.

bisogna tenere in conto…
but you should be aware that…

metro a nastro in custodia
spring rule

nb attualmente in custodia cautelare.
nb currently in remand.

merci considerate in custodia temporanea
goods deemed to be placed in temporary storage

arrestati e poi preso in custodia.
detained and then taken into custody.

consegnare in custodia al deposito begagli
to deposit in the left-luggage

manipolazione delle merci in custodia temporanea
handling of goods in temporary storage

i detenuti in custodia devono sempre essere scortati.
persons in lawful custody shall always be escorted.

a partire da questa data, l´associazione ha la possibilità di tenere in custodia gli attrezzi che prima doveva riconsegnare ai proprietari una volta terminata l´esposizione.
from then on it is the society that keeps the tools which previously had to be given back to their owners at the end of each fair.