Вы искали: tessuto delicato (Итальянский - Английский)

delicato
subtle

tessuto 100% cotone, soffice e delicato.
100% cotton.

pezzo delicato
delicate part

argomento delicato.
it’s a subject of some contention.

acquerello: delicato
watercolor: soft

tessuto principale: 100% cotone, delicato sulla pelle del bambino.
main fabric: 100% cotton, soft for baby skin.

lavaggio delicato di tessuti, pelle e pellicce.
gentle cleaning of textiles, leather and furs.

i nostri valori e stile di vita non possono essere dati per scontati – si tratta di un tessuto delicato che deve essere costantemente preservato.
we cannot take our values and our way of life for granted – they are a delicate fabric that has to be continuously safeguarded.

dopo qualche minuto, la maschera asciuga formando un film. detergere a fondo con acqua fresca e asciugare con un tessuto delicato, cominciando dagli zigomi.
remove by washing with cold water and dry using a soft tissue, starting with the cheekbones.

un tessuto dunque che rispetta l'ambiente e la pelle delicata del bambino.
this special fabric respects children's sensitive skin and environment.

significato: originale borsa nel tipico tessuto del luogo, nero stampato con disegni molto delicati, realizzata a mano.
meaning: original bag made in the typical local fabric, black printed with delicate designs, made by hand.

i filati da utilizzare per il lavoro all'uncinetto possono essere molto differenti per avere effetti diversi. il cotone e la seta producono un tessuto delicato simile alla tela del ragno che ricorda l'artigianato vittoriano, il filato spesso e grosso può essere usato per indumenti e per articoli domestici.
the yarns used to crochet can be very different for different effects.

le questioni di ordine etico connesse all' uso di tessuti e cellule sono estremamente delicate.
the ethical issues relating to the use of tissues and cells are indeed sensitive.