Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ti allego il file
i am attaching the file with the
Последнее обновление: 2021-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
impossibile eliminare il file del tema
could not delete the '%s' theme file.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il file del modello non esiste.
template file does not exist
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
impossibile caricare il file del keystore
cannot load keystore file
Последнее обновление: 2008-04-21
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
impossibile salvare il file del messaggio.
the message file could not be saved.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
impossibile elaborare il file del tema %1
cannot parse theme file %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
impossibile aprire il file del log {0}.
unable to open log file {0}.
Последнее обновление: 2007-07-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
il file del disegno originale (dwg, dws)
the original drawing file (dwg, dws)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aggiorna il file del progetto corrente manifest.mf.
update current project's manifest.mf file.
Последнее обновление: 2006-09-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
impossibile spostare il file del calendario: [1]
setup could not move the calendar file: [1]
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
lui può spedirti per mail il file, e tu puoi aprirlo usando software libero.
he may email you the file, and you may be able to open it with free software (like libreoffice).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prima di inviare per e-mail il file pdf, è possibile visualizzarlo scaricandolo.
before emailing the pdf file, you may view the file by downloading it.
Последнее обновление: 2005-06-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
prima di inviare per e-mail il file pdf, è possibile visualizzarlo scaricandolo.
before e-mailing the pdf file, you may view the file by downloading it.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ad esempio il virus vbs/iloveyou allega ai messaggi e-mail il file iloveyou.txt.vbs.
for example, the vbs/iloveyou virus attaches a file, iloveyou.txt.vbs, to e-mails.
Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 16
Качество:
Источник: