Вы искали: ti allego la copia delle email ricev... (Итальянский - Английский)

opzioni per la copia delle quotazioni
options for copying quotations

errore durante la copia delle relazioni.
an error occured while copying relationships.

errore durante la copia delle immagini:
the following problem occurred while copying pictures:

ti allego la fattura elettronic
i'm attaching the invoice

si sono verificati dei problemi durante la copia delle risorse.
problems encountered while copying resources.

copy non supporta i caratteri jolly o la copia delle directory.
copy does not support wildcards or directory copies.

specificare l'unita' floppy per la copia delle immagini:
please specify the floppy drive to copy the images to:

errore non specificato durante la copia delle immagini (0x%08x).
an unspecified error occurred while your pictures were being copied (0x%08x).

l'estremità meridionale della corte centrale e la copia delle corna taurine, knossos
the central court area, knossos

la funzione di specchio delle porte consente al traffico in ingresso di eseguire la copia delle porte.
the port mirroring feature allows the ingress traffic to execute port copying.

la copia delle immagini sul web non è stata eseguita in quanto la connessione a internet non è più attiva oppure il sito web non è disponibile.
your pictures were not copied to the web because the connection to the internet was lost or the web site is unavailable.

per trasferire il caso al recupero dei crediti, è sufficiente inviare a icg mediante fax, email o posta la copia delle fatture o l’elenco dei crediti.
in order to convey a case for debt recovery, it is enough to send copies of invoices or a list of amounts due to icg by fax, email or post.

la copia delle immagini non è stata completata correttamente in quanto si è verificato un errore. per ulteriori informazioni sull'errore, vedere <a id=
the wizard did not successfully complete copying your pictures because an error occurred. see <a id=

la copia delle informazioni in corso richiede più risorse di quelle disponibili sul sistema. chiudere i programmi aperti per rendere disponibili ulteriori risorse. È inoltre possibile provare a copiare un numero di elementi inferiore.
the information you're copying exceeds the resources available on your system. to make more resources available, close other open programs. you can also try copying fewer items.

il 58% dei consumatori online si fida degli "owned media" (per esempio i messaggi sui siti web aziendali) e il 50% considera attendibile il contenuto delle email ricevute.
58%of online consumerstrust the"ownedmedia"(egmessageson company websites) and 50%trust thecontent ofemails received.

la copia delle informazioni in corso richiede più risorse di quelle disponibili sul sistema e potrebbe non essere possibile completarla. scegliere ok per continuare la copia. altrimenti scegliere annulla per interrompere la copia. chiudere i programmi aperti per rendere disponibili ulteriori risorse, quindi riprovare.
the information you are copying may exceed the resources available on your system. works may not be able to finish copying the information. click ok to continue copying the information or click cancel to stop. if the information does not finish copying, close open programs to make more resources available, and then try again.

impossibile completare la copia delle fotografie verso la società incaricata della stampa. l'operazione è stata annullata. la società non ha ricevuto l'ordine e l'importo non verrà addebitato sulla carta di credito.
the wizard could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. the printing company did not receive your order and your credit card will not be charged.

una copia di sicurezza aggiorna tipicamente la copia delle banche dati del palmare. le estensioni sono dei programmi che estendono le funzionalità di kpilot;. eseguirli significa di solito sincronizzare il palmare con altre banche dati presenti nel pc, come la rubrica o il calendario. seleziona questa casella per eseguire entrambe le operazioni ad ogni copia di sicurezza.
the backup typically updates the copy of the handheld; databases. conduits are programs that extend the kpilot; functionality. running them usually means synchronization the handheld; to other pc databases, like the address book or the calender. check this box to perform both operations on every backup.

secondo me pol.it è riuscito ad evitare di essere la copia delle riviste cartacee e, anche, ad evitare di entrare nelle secche dell'ipertesto-a-tutti-i-costi, dà un ottimo contenuto, un preciso aggiornamento, usa un linguaggio sintetico, un ottimo livello di qualificazione scientifica.
according to me pol.it succeded in avoiding being the mere copy of printed journals and at the same time entering the shallows of “hypertext at all costs . it has a very good content, a reliable up to date information, a synthetic language and an excellent level of scientific qualification.