Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ti ho chiesto troppo?
then we do it again ti ho chiesto troppo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dalla mia morte, ti ho chiesto molto.
i have asked so much of you since my passing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
io ti ho chiesto un figlio e tu me lo hai dato.
i asked you for a son, and you gave him to me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avresti voluto che ti fosse chiesto qualcosa che non ti ho chiesto?
would you have to like to receive some questions about something i didn't ask for?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- ciao, professore! semenchuk ti ho chiesto di chiamare, anton.
- hello, professor! semenchuk asked me to call you, anton.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
@undergroundcrafter che dovrei avere ti ho chiesto se avevi questo libro poiché avete tale mestiere d'epoca grande libro insieme.
@undergroundcrafter i should have asked you if you had this book since you have such a great vintage craft book collection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ti ho chiesto, mio fantastici lettori e gli amici della comunità di uncinetto, se potesse aiutarmi e ci fu una risposta immediata.
i asked you, my terrific readers and friends in the crochet community, if you could help and there was an instant response.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ti ho chiesto della mancanza di testi perché la maggior parte dei tuoi vecchi dischi che sono stati ristampati su cd sono privi di testi, il che non costituisce un problema per chi ha i vecchi album...
this question was motivated by the fact that your old albums have been reprinted on cd for the most part with no lyrics, which is no big deal for somebody who has your old albums...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
con la bocca è facile chiedere e dire: tu mi devi dare, signore, perché ti ho chiesto; perché sono una tua creatura.
it is easy to ask with the mouth and say: you must give me, lord, because i asked of you; because i am one of your creatures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'ultima volta che abbiamo parlato ti ho chiesto come vedi la rete (nei suoi vari aspetti) per quanto riguarda i mutevoli modelli di consumo da parte del pubblico.
last time we talked, i asked you about the way you saw the web (in its various guises) when it comes to the evolving patterns of consumption on the part of the audience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ciao emad mi puoi rispondere alle domande che ti ho fatto giorni fa? per il calcio dicevi di organizzare un incontro con shariff ... e per i prodotti alimentari se puoi rispondere a quelle cose che ti ho chiesto regards max
hello emad can you answer those questions a few days ago ..... for football you said to organize a meeting with shariff ... and for food if you can answer those things that i asked you regards max
Последнее обновление: 2018-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ho chiesto - e ottenuto - $300. ti ho già scritto di come la sundazed abbia eliminato tutti i riferimenti che ha ritenuto controversi, compreso uno su bill graham.
i asked for $300 and got it. i've written elsewhere to you that sundazed took out all references they found controversial, including one about bill graham.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una fortuna inaspettata per me! gli ho chiesto: " ci puoi dire che cosa ti ho portato la cresima? " il giovane non si aspettava questa domanda.
what a chance for me. i hastily questioned him: " would you please tell me what confirmation has given you? " the young man had not expected that question.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
egli disse: figliolo, tu pensi di non piacermi? pensi che io sia arrabbiato con te? no, no, no! sai perché ti ho chiesto di andare via? tu pensi che io sia soltanto a shirdi. no, no!
and he said, “look here, my son. do you think that i don’t like you? do you think that i am angry with you? no, no, no! do you know why i asked you to get out?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: