Вы искали: ti prego di mettere in copia nelle mail (Итальянский - Английский)

mettere in copia
forwarding for information

ti prego di correggere
please correct

la prego di mettere fine a questo scandalo.
i would ask you to finally put a stop to this deplorable state of affairs.

gwen, ti prego di scusarmi!"
gwen, please forgive me!"

veronica, ti prego di riposarti.
veronica, i beg you to rest.

che non curasse di mettere in arca.
of faith, and not of sin heretical.

capacità di mettere in pratica le conoscenze
ability to put this knowledge into practice

cercherò di mettere in difficoltà il mister.
i’ll try to make the choices tough for the coach.

per cortesia ti prego di aggiornare in tal senso il vostro sistema
please, please update your system accordingly

il progetto asap prevede di mettere in opera:
d4.5 –manuale asap: iii draft (it)

abbiamo bisogno di mettere in valigia la scatola?
we need to pack the box?

ricordatevi di mettere in cima l'uccellino più bello.
remember to put the most beautiful on the top.

oh ti prego di capire, amico mio, che ho solo bisogno
oh please understand i just need, my friend,

ti prego di ringraziare tutti coloro che stanno collaborando con voi.
please thank all those who are collaborating with you.

ti prego di mandarlo (lazzaro) a casa di mio padre,
that thou wouldest send him ( lazarus ) to my father’s house:

la prego di prendere in considerazione il presente emendamento orale e di mettere ai voti l' emendamento n. 5 modificandolo in tal senso.
may i ask you to note this oral amendment and to put the adjusted version of amendment no 5 to the vote.

errore: perdita dati se è riproducibile, ti prego di segnalarlo all'autore.
data loss error: if it is reproducable please contact the author.

perciò la prego di mettere anche a verbale che io volevo votare a favore dell' emendamento dei verdi sul premio di erode.
i therefore ask you to put into the minutes that i wanted to vote for the greens ' amendment about the herod premium.

dio potente, ti prego di benedire quella terra, perché terra bisognosa, terra bisognosa, terra bisognosa.
powerful god, i pray you to bless that land, since it’s a needful land, a needful land, a needful land.

descrizione: "mettere in vendita un modem su (sbloccato), vi prego di contattarmi via e-mail."
description: "you sell a su modem (unlocked), please contact me by e-mail."