Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i piselli possono essere sostituiti con delle fave, oppure si possono aggiungere le fave ai piselli.
fresh or frozen lima beans or fava beans may be substituted for peas, or used in addition to peas, if desired.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pelare la carota, tagliarla a julienne e sbollentarla in acqua bollente insieme ai piselli e agli asparagi.
peel and cut into julienne strips the carrot and blanch in boiling water along with the peas and the asparagus.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come per le lenticchie non aggiungere ingredienti acidi, come pomodori o succo di limone ai piselli durante la cottura.
as with lentils, do not add acidic ingredientes such as tomatoes or lemon juice to the peas while cooking.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
http://dulcisinfurno.blogspot.com/2009/05/muffins-ai-piselli.html muffins ai piselli
http://giochi-wii.blogspot.com/2011/09/no-more-heroes.html no more heroes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tagliare a pezzetti gli asparagi e metterli in una grossa casseruola insieme al vino, al pomodoro, ai piselli, alle erbe aromatiche e ad un mestolo d'acqua.
cut asparagus into little pieces and put them in a large saucepan together with wine, puréed tomatoes, peas, dried herbs and a little water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
all'atto pratico, il problema non si pone in quanto, nella maggior parte dei casi, ai piselli segue una coltura di cereali seminata all'inizio dell'autunno.
in practice this is not a concern because in most cases cereal crops are sown in early autumn after the pea harvest.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
servite oggi come primo, ai legumi o alle erbe selvatiche, ai fagioli o ai piselli, alle cipolle , all'aglio ed alla pancetta, le zuppe hanno per molto tempo costituito il piatto principale delle cene paesane.
nowadays served as an entrée, with vegetables and wild herbs, with beans and dandelions, onions, garlic and bacon, soups have for a long time constituted the main course of countrymens'dinners.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
godrete di un'atmosfera unica, accompagnata dallo sciabordio delle piccole onde del fiume moldava, assaggiando un petto di pollo in pancetta inglese, con risotto ai piselli e salsa di maggiorana fresca e, come dolce, piccole crépes fatte in casa con la panna acida e la salsina di mirtilli.
enjoy the special ambience of the yacht, the waves from the vltava lapping against the side as you tuck into chicken breast with english bacon served with pea risotto and a sauce of fresh marjoram, then a dessert of traditional homemade pancakes with soured cream and blueberry sauce.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.