Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
totale pagato in eur
total paid in eur
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
deposito / totale pagato meno supplemento di 40 euro.
deposit/total paid less 40 euros fee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
è nostro finchè il prezzo totale non è pagato.
until we have received the full amount of invoice.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i risultati sono variabili. *totale ammontare pagato dal 1996
results may vary. *total amount paid since 1996
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il totale del soggiorno dev'essere pagato prima della partenza.
the total should be paid before the departure, at the moment of check-out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
remunerazione totale pagata al land
total remuneration paid to the land
Последнее обновление: 2017-01-25
Частота использования: 2
Качество:
il totale soggiorno dev'essere pagato prima o al momento del check-out.
the total of the stay has to be paid before departure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i premisparpagliamento sono indipendenti dai premi payline e vengono, inoltre,aggiunti all'importo totale pagato.
scatter awards areindependent from payline awards and are also added to the total amount paid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il pagamento anticipato include l’ammontare totale che deve essere pagato, all’arrivo, al proprietario.
this prepayment is included in the total amount that will need to be paid upon your arrival to the landlord.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i premi scatter sono indipendenti dai premi delle linee e vengono inoltre aggiunti all'importo totale pagato.
scatter awards are independent from payline awards and are also added to the total amount paid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le vincite scatter sono indipendenti dalle vincite multiway xtra™ e sono anche sommate all’importo totale pagato.
scatter awards are independent from multiway xtra™ awards and are also added to the total amount paid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in caso di cancellazione dopo aver già pagato il costo totale:
in case of cancellation having already paid the total cost:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i premi scatter sono indipendenti dai premi delle linee di pagamento e anche questi vengono aggiunti all’importo totale pagato.
scatter awards are independent from payline awards and are also added to the total amount paid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i premi scatter sono indipendenti dai premi delle linee di pagamento e vengono aggiunti anch'essi all'importo totale pagato.
scatter awards are independent from payline awards and are also added to the total amount paid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questo deposito, versato durante la prenotazione, poi verrà poi scontato dall’importo totale, che verrà pagato all’arrivo.
this prepayment is paid at the moment the booking is made and will be reduced from the total price to pay on the arrival day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
30% del prezzo totale saranno necessari per essere pagati in anticipo .
30% del prezzo totale saranno necessari per essere pagati in anticipo .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
paid (pagato): visualizza l'importo totale vinto per ogni giro.
paid: displays the total amount won per game round.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il tempo di lavoro della manodopera a cottimo è determinato dividendo l'importo totale pagato per i lavori in questione per il salario orario di un operaio assunto a tempo.
the time worked by piece-work labour is estimated by dividing the total amount paid for the work by the hourly wage of a worker employed on a time basis.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
il tasso di errore è inferiore all'1% per il 2009 (adeguamento finanziario raccomandato in % dell'importo totale pagato).
the error rate is less than 1% for 2009 (financial adjustment recommended as a percentage of the total amount paid).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tale importo corrisponde al 3,5% della somma totale pagata per le sovvenzioni nel 2010.
this amount corresponds to 3.5% of the total amount paid on grants in 2010.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: