Вы искали: trascendentalismo (Итальянский - Английский)

gli insediamenti sulle montagne, costruiti negli ultimi anni settanta e nei primi ottanta spostarono l’impeto espansionistico dal pionierismo agricolo al misticismo e al trascendentalismo.
the settlements of the mountain strip, built during the late 1970s and early 1980s, shifted the expansion stimulus from agricultural pioneering to mysticism and transcendentalism.

forse la differenza dei miei film con la scuola di barcellona è l’immediatezza del linguaggio, la rinuncia all’ermetismo e la sostituzione del trascendentalismo con l’ironia e la demistificazione irriverente di una presunta sacralità.
perhaps the difference in my films with the school of barcelona is the immediacy of language, the withdrawal and replacement of transcendentalism hermeticism with irony and irreverent debunking of the alleged sacredness.