Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terreni e fabbricati, mobili e at trezzatura, compresa attrezzatura informatica, software
land and buildings, furniture and equipment including computer equipment, software
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
costo meno ammorta mento depreciation rates:--- computers e relativo hardware/ software e automezzi: 4 anni--- impianti, mobili e at trezzature all' interno dell' edificio: 10 anni--- fabbricati e spese rile vanti di rinnovamento capitalizzate: 25 anni capitalizzazione delle spese: assoggettate a limi tazioni( nessuna capitaliz zazione per spese inferiori a 10 000 euro iva esclusa: nessuna capitaliz zazione)
tangible and intangible fixed assets cost less depreciation depreciation rates:--- computers and related hardware/ software and motor vehicles: 4 years--- equipment, furniture and plant in building: 10 years--- building and capitalised major refurbishment expenditure: 25 years capitalisation of expen diture: limit based( below eur 10 000 excluding vat: no capitalisation)
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 2
Качество: