Вы искали: troppe opzioni (Итальянский - Английский)

specificate troppe opzioni
too many options were specified

troppe?
too many?

sono state specificate troppe opzioni.
too many options have been specified.

\n 0930-041 troppe opzioni specificate contemporaneamente.\n \n
\n 0930-041 too many options specified at a time.\n \n

normalmente da tre a sei, possono essere di più però troppe opzioni possono stancare gli intervistati.
normally, from three to six. there can be more, but if you give too many options respondents may lose interest.

talvolta la difficoltà maggiore si incontra quando si utilizzano programmi per computer che richiedono la selezione di troppe opzioni.
some children with learning disabilities may have difficulties with computer programs that require them to make too many choices.

guaritori troppi sono solo utilizzando le opzioni che sono radicati nella loro formazione.
too many healers are only using the options that are rooted in their training.

come sopra, le opzioni disponibili sono veramente troppe per farne un elenco.
as above, available options are too numerous to list here.

sono anche del parere che si presti troppo poca attenzione alle opzioni commerciali a livello regionale.
i also think that too little attention is being paid to the trade options at regional level.

specificare opzioni aggiuntive di dimensioni troppo estese per essere incluse nel passo di avvio jcl.
specify additional options that would be too long for inclusion in the jcl startup step.

le altre opzioni sono per ridurre l'output di dig, così da non prendere troppe pagine:
the other options are to reduce the amount of dig produces so this won't go on for too many pages:

il cese, sulla base di quanto osservato, ritiene che sarebbe meglio non permettere troppe opzioni ed indicare soltanto il principio della corresponsabilizzazione tra produttori e utilizzatori, fermo restando che la percentuale della rispettiva partecipazione possa variare.
in view of the above comments, the eesc considers that it would be advisable not to offer too many options, and that co-responsibility between producers and users should be the only permissible method, albeit allowing for variation in the percentage share of responsibility.

il comitato, sulla base di quanto osservato, ritiene che sarebbe meglio non permettere troppe opzioni ed indicare soltanto il principio della corresponsabilizzazione tra produttori e utilizzatori, fermo restando che la percentuale della rispettiva partecipazione possa variare.
in view of the above comments, the eesc considers that it would be advisable not to offer too many options, and that co-responsibility between producers and users should be the only permissible method, albeit allowing for variation in the percentage share of responsibility.

questa direttiva, opponendosi all' opzione locale, porta fin troppe decisioni fondamentali dai livelli nazionale e locale a quello europeo.
for all its protests about local option, the directive removes far too many key decisions to the european level from the national and the local.

il testo '%10' è troppo lungo. la lista delle opzioni può avere una lunghezza massima di %3 caratteri.
the text '%10' is too long. the list of options can have a maximum length of %3 characters.

st mary grande uomo omar samhan non ha avuto molta concorrenza nella vernice nelle vittorie della squadra oltre villanova e richmond. baylor ha buone dimensioni giù basso a negare samhan e magari hanno uno dei migliori giochi di interno esterno di sinistra in questo torneo ncaa. ci sono semplicemente troppe opzioni per i bears per trovare reato lacedarius dunn, tweety carter e ekpe udoh da difendere.
st mary’s big man omar samhan has not had much competition in the paint in the team’s victories over villanova and richmond. baylor has good size down low to deny samhan and perhaps have one of the best inside outside games left in this ncaa tournament. there are just too many options for the bears to find offense in lacedarius dunn, tweety carter and ekpe udoh to defend.

troppi
too many