Вы искали: tuona (Итальянский - Английский)

conoscete qualche uomo di dio che temerariamente tuona contro il peccato?
do you know of a man of god who boldly thunders against sin?

29:4 il signore tuona con forza, tuona il signore con potenza.
4 the voice of the lord is powerful, the voice of the lord is majestic.

5 iddio tuona con la sua voce maravigliosamente; grandi cose egli fa che noi non intendiamo.
5 god thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

astenendosi di comune accordo dalle frivolezze del mondo, si sforzavano di servire il dio che tuona».
united as strangers to the vanities of the world, they sought to serve the god who thunders.»

modifiche: l'aereo, lampo, ha colpito, tuona, infiamma, alesando, cielo
tags: plane, lightning, struck, thunder, flash, boring, sky

hong interviene con successo nelle riunioni operaie e tuona contro i "russi" che mandano in rovina la rivoluzione.
hong came forward successfully in the workers’ meetings and overwhelms the “russians”, the bearers of ruin for the revolution.

da quando si è udita la sua voce; 37:5 mirabilmente tuona dio con la sua voce opera meraviglie che non comprendiamo!
37:5 god thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

nel corso della liturgia esequiale di mosca mi è venuta alla mente la petulanza di un dirigente socialista nostrano che ogni settimana tuona in televisione contro una pretesa violazione della laicità dello stato.
what came to mind during the funeral in moscow was the petulance of an italian socialist leader who thunders every week on television against an alleged breach of the secular status of the country.

ecco, tuona con voce potente. 68:35 riconoscete a dio la sua potenza, la sua maestà su israele, la sua potenza sopra le nubi.
68:35 o god, thou art terrible out of thy holy places: the god of israel is he that giveth strength and power unto his people.

29:3 il signore tuona sulle acque, il dio della gloria scatena il tuono, il signore, sull'immensità delle acque.
3 the voice of the lord is upon the waters; the god of glory thunders, the lord is over many waters.

in questa escursione ti guideremo alla scoperta del gigante buono, il vulcano "etna" che tuona con spaventose rovine, bollendo dal fondo del suo cuore.
with this tour, we will guide you to the discovery of the "good giant", the etna volcano thundering with frightening ruins, seething from the bottom of its heart.

3 la voce dell’eterno è sulle acque; l’iddio di gloria tuona; l’eterno è sulle grandi acque.
3 the voice of the lord is upon the waters: the god of glory thundereth: the lord is upon many waters.

che brutta giornata. piove, tuona, freddo, poi un caldo torrido e di nuovo freddo e vento. ma passa e il giorno dopo, anche se molto debole, riparto.
what an awful day. it rains, thunders, gets cold then very hot, then cold once again and windy.

"questa circolare è una vergogna, tuona di bella, la melatonina non guarisce nessun tumore, ma per la cura del cancro è fondamentale, è un farmaco non sufficiente, ma necessario".
the key idea in orthomolecular medicine is that genetic factors are central not only to the physical characteristics of individuals, but also to their biochemical milieu.