Вы искали: usino (Итальянский - Английский)

si usino almeno tre concentrazioni analizzabili.
at least three analysable concentrations should be used.

non lasciare che bambini usino queste luci
do not let children use these lights

io mi auguro che lo usino in molti.
i hope many people will use it.

non si usino colture in fase stazionaria tardiva.
cultures in late stationary phase should not be used.

di costruzione che usino i nostri sistemi domotico
construction projects that uses our domotic systems

verificare che le sequenze numeriche usino numeri continui?
check that number sequences use continuous numbers?

chip: è obbligatorio che tutti i partecipanti usino un chip.
chip: use of a chip is obligatory for all participants.

non sono consentiti riscaldatori a combustione che usino carburanti gassosi.
combustion heaters using gaseous fuels are not permitted.

non è un caso che i migliori chef usino esclusivamente pentole in rame.
in the light of present knowledge we can safely say that the most modern material for cookware is copper, used for over five hundred years. it is no coincidence that the best chefs only use copper pots.

si usino, se disponibili, sostanze di una classe chimica correlata.
the use of chemical class-related positive control chemicals should be considered, when available.

al loro posto, si usino gli scritti associati agli elementi di binario.
instead, one should associate scripts to track elements.

per separare la stringa su due linee, si usino i caratteri \n.
if the english string matches the one that the program is about to print, the program will use the string on the right of the @@ characters.

cafezee permette che gli utenti usino alcune applicazioni senza iniziare la loro sessione.
cafezee allows the users to use some applications without starting their session.

per una valida stima della variazione, si usino piastre in triplo a ciascuna dose.
for an adequate estimate of variation, triplicate plating should be used at each dose level.

e questa paura politicanti disinvolti e spregiudicati sappiamo con quanto populismo e demagogia la usino.
and we know the populistic, demagogic use to which that fear is put by careless and unprincipled political schemers.

revatio non deve essere somministrato a donne in età fertile a meno che non usino metodi contraccettivi adeguati.
revatio should not be given to women of child bearing potential unless using appropriate contraceptive methods.

invece esclusi dai dibattiti. ritengo che media e politici usino le voci ebree per obiettivi geostrategici.
but the journalists that were against, whether they were jewish or not, were excluded from the debate. i think that the media and politicians use the jewish voices for geostrategic stakes.

esigere che enti creditizi, imprese di investimento, imprese di assicurazione e di riassicurazione usino più di un rating.
require credit institutions, investment firms, insurance and reinsurance undertakings to use more than one rating.

diversamente, qualora si usino altri separatori (virgola) si applicano tutte le disposizioni menzionate.
conversely, when other separators (comma) are used all the listed references apply.