Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il tuo obiettivo è… distruggere tut to quello che puoi e arrivare primo. facile, no?!
your objective... wreak as much havoc as possible and finish first. easy, right?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
traduc to rlive è una potente applicazione che funziona online, attraverso la quale potremo realizzare traduzioni di singole parole così come di frammenti di tes to , tut to con un solo click.
traduc to rlive is a powerful application that works online, through which we can do translations of individual words as well as text blocks with a single click.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tut to quello che possiamo vedervi è, apparentemente, un rinnovamento del la tentazione di adamo, nella persona del « secondo uomo ».
all we see is a renewal, apparently, of adam’s temptation, in the person of the “second man.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
più tardi, quando la persona incontra esperienze che contraddicono i valori introiettati, deve distorcerle o rimanere del tut to inconsapevole di esse, perché, prestando loro attenzione, diventereb be intollerabilmente ansioso.
later, when the individual encounters experiences of this contradicting sort, he must either distort them or remain totally unaware of them. for, were he to notice the contradictory experiences, he would become intolerably anxious.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ai loro ripetuti rifiuti mi ricordo che dicevo a mia sorella - che mi sembrava fosse più afflitta di me per il fatto di non poter andare - che noi potevamo continuare a vivere medjugorje a casa, che la nostra medjugorje era lì, sull’altare, quando andavamo a messa e che nell’eucaristia c’è tut-to: gesù e maria insieme e tutto il cielo.
i know that i earnestly felt that this was true; when i lived mary’s message i felt her in my heart ever more present, and nothing could remove that joy from me, not even the fact that i could not go to see her at her house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.