Вы искали: valido in tutti gli stati europei (Итальянский - Английский)

valido in tutti gli hotel lungolivigno
valid in all hotels of lungolivigno

in tutti gli stati uniti orientali.
throughout the eastern usa. reasonable availability in a range of specifications and grades in lumber and veneer, although availability in export markets may vary and be quite limited where demand or interest is low.

ripeto, in tutti gli stati membri.
for then it will be implemented to the letter of the law in all member states.

stati europei.
european states.

ripresa diffusa in tutti gli stati membri
the recovery is widespread across member states

diffuso in tutti gli stati uniti orientali.
widespread throughout eastern usa.

gli stati europei collaborano dal 1945.
since 1945 european states have worked together.

un'ampia ripresa in tutti gli stati membri
a broad-based recovery across member states

ed è ovviamente assente nelle zone realmente rurali di tutti gli stati europei.
and it's obviously absent in zones that are truly rural in all european states.

2.5 È disponibile in tutti gli stati dell'unione europea.
2.5 it is available in all eu countries.

sono forse gli stati europei con bandiere di comodo?
madam president, we in the council cannot put forward individual cases in the way that has been suggested.

per esempio la formazione duale, riconosciuta come la migliore, dovrebbe essere introdotta in tutti gli stati europei.
dual training, which is regarded as the optimum solution, should for example be introduced into all european states.

sono convinto, e mi auguro, che questo trattato verrà approvato da tutti gli stati europei.
i am convinced, and i hope, that this treaty will be accepted by all european states.

realizzazione di una omologazione uniforme per gli autocarri, valida in tutti gli stati membri
introduction of a standard operating licence for lorries, valid in all the member states

quando questo ciclo sarà chiuso, tutti gli stati europei vi saranno costretti come da catene infrangibili.
when this ring closes, all the states of europe will be locked in its coil as in a powerful vice.

come tutti gli stati europei, al portogallo occorre l'unione affinché possiamo essere forti insieme.
like all european states, portugal needs the union so that we can be strong together.

io vorrei che si tornassero a costruire in tutti gli stati europei delle sicure- sicure, naturalmente!- centrali nucleari.
i would like to see safe( of course!) nuclear power stations built in all european countries.

eliminazione degli ostacoli alla formazione, delle barriere linguistiche e dei pregiudizi promuovendo la formazione professionale iniziale e perma­nente in tutti gli stati europei.
reduce educational and language barriers and prejudices by promoting basic and advanced vocational training throughout the community.

alla ceac aderiscono 38 stati europei tra cui tutti gli stati membri dell' ue.
ecac membership extends to 38 european states including all eu member states.

il controllo dei bilanci, qui al parlamento europeo, così come in tutti gli stati europei democratici, rientra fra i principali diritti e doveri dei deputati.
as in all democratic european states, budgetary control is one of the most important rights and duties of the members of the european parliament.