Вы искали: veloce come il vento (Итальянский - Английский)

18. come il vento
18. come il vento

veloci come il vento.
swift as the wind.

come il vento nel camino.
like the wind in the chimney.

ci portano via come il vento.
have taken us away.

veloce come un gatto
quick as a cat

ci hanno portato via come il vento .
obeying what we have been told.

travolgente come il vento che scuote il mare
she's like the wind

come il vento del nord rosso di fulmini,
a saint should be as dear as the apple of the eye.

È mefistofele, veloce come il pensiero umano.
the spirit says that he is swift as human thought.

che, veloce come un uccello,
what matters it to you, a soul with wings,

si va come il vento all'improvviso, sali sali!
we go like the wind all of a sudden, go up, go up!

oltre a essere veloce come il vento, sandro è anche sempre pronto a ingozzarsi.
as well as being as fast as the wind, sandro is also as greedy as an ogre.

questo anno passerà veloce come il vento (like a blur = come una macchia di inchiostro).
this year is going to go by like a blur.

(la mia auto è veloce come la tua.)
(my car is as fast as yours.)

veloci come il vento, ì cavalli corsero al castello meraviglioso.
the horses hurried away to the magic castle as if the wind had been harnessed to the carriage.

sono veloce come un turbine , come una nuvola che copre il paese.
their places. as armageddon approaches, there is a catastrophic earthquake, and the heavens roll together as a scroll, and every mountain and island are moved.

e poi veloci come la luce si dileguarono nel vento.
and then as fast as the light they faded away in the wind.

re dei pulsanti fare clic sui pulsanti veloce come si potrebbe,...
king of buttons click the buttons as fast as you could, multiple...

la notizia della sua venuta attraversò i paesi veloce come il vento e la gente si riversò nelle strade ad implorare il suo aiuto.
the news about his arrival spread across all the villages as quick as the wind and the people came out onto the streets in order to beg him to help them.

drive intorno alla pista veloce come si può tentare di battere il vostro miglior tempo.
drive around the racing track as fast as you can trying to beat your best time.