Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
costi sostenuti
costs incurred
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
• rendicontazione di tutti i costi sostenuti.
report of sustained costs
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
costi sostenuti da eurostat:
eurostat’s costs:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
costi sostenuti dalle parti.
costs covered by the parties.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
spese: verranno addebitati 200€al mese per acqua, elettricitàe internet.
expenses: we will charge 200 euros/month for water, electricity&internet.
le spese addebitate non superano i costi sostenuti dall’operatore per l’utilizzo dello strumento di pagamento.
those charges shall not exceed the costs borne by the trader for the use of the payment instrument.
(d) i costi sostenuti, o da sostenere, riguardo all'operazione possono essere attendibilmente determinati.
(d) the costs incurred or to be incurred in respect of the transaction can be measured reliably.
essa copre solo i costi sostenuti dalla bcn corrispondente e non include le tariffe nazionali che vengono addebitate separatamente dalla bcn che eroga il credito.
this fee only covers the costs of the correspondent ncb and does not include local fees that are charged separately by the home ncb.