Вы искали: vi abbiamo richiesto uno sconto sul ... (Итальянский - Английский)

sconto sul prezzo d’acquisto
purchase price discount

sconto sul prezzo normale: 10%
discount on the regular price: 10%

10% di sconto sul prezzo giornaliero
10% discount on the current price

9% di sconto sul prezzo per adulti,...
9% discount on the adult’s rates and much more

uno sconto del 20% sul prezzo al pubblico di sendblaster pro.
20% off the full price of sendblaster pro.

10 % di sconto sul prezzo lordo per i soci.
members receive a 10% price reduction.

membership card: 10% sconto sul prezzo di vendita
membership card: 10% discount on the retail price

sconti disponibili: 30% di sconto sul prezzo persona
available discounts: 30% discount on a person price

se dichiari uno sconto sul prezzo devi essere in possesso di una prova valida.
if you’re claiming a discount on fare price, you must show valid proof of eligibility.

a partire da 14 pernottamenti goderá di uno sconto del 10 % sul prezzo totale.
starting from 14 overnights you'll get the rebate of 10 % of the total sum.

bambini 6-11,99 anni ricevono uno sconto del 50% sul prezzo adulto.
between the age of 6 - 11,9 years: 50% discount from the adult price.

> 3.000 euro = 25% di sconto sul prezzo al dettaglio.
> euro 3000 = 25% discount off the retail price.

- bambini 12-16 anni ricevono uno sconto del 20% sul prezzo del letto supplementare
- under the age of 16 in the parents' room on extra bed: 20% discount from the price of the extra bed

5% di sconto sul prezzo della camera standard (singola)
5% discount on a standard room (single)

- bambini 6-12 anni: ricevono uno sconto del 50% sul prezzo del letto supplementare
- 6-12 years: 50% discount from the price of the extra bed

i pazienti del prof. bauer hanno diritto a uno sconto del 10% sul prezzo delle camere.
patients of prof. bauer receive a 10% discount on room prices.

a partire da 7 pernottamenti, otterrete il 10% di sconto sul prezzo giornaliero.
your advantage: from 7 overnight stays if they receive 10% on the current price.

troviamo il cliente sempre yacht fino a 30 per cento di sconto sul prezzo di listino.
the customer is always yachts up to 30 percent discount off the list price.

sconti disponibili: più di una settimana, diamo 10% di sconto sul prezzo totale
available discounts: over a week,we give 10% discount on total amount

i campeggiatori che usufruiranno del servizio di ristorazione dell'agriturismo avranno uno sconto sul prezzo del pranzo o della cena.
the campers who use the catering service of the farm will have a discount on the price of lunch or dinner.