Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alberghi a villaverde, spagna: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in villaverde, spain: b&b and hotels at low internet rates.
vicino alla città di villaverde bucarest vi aspetta in accoglienti camere con terrazza di fronte a una casa e praticamente nel cortile dove si è organizzato per la griglia del barbecue, con un bel giardino fiorito.
near to bucharest city villaverde expects you in cozy rooms with a terrace in front of a house and pretty much in the backyard where it is arranged for the barbeque grill, with a lovely flower garden.
prendiamo la strada principale verso la oliva, passando per una fattoria di capre. a villaverde lasciamo ancora una volta la stada asfaltata e attraversiamo los risquetes. di fronte tamaragua riprendiamo la strada principale per tornare a corralejo.
to get out of the valley again we need to do another climb, but it's quite short and we are rewarded with an fantastic view on the mount 'tindaya' and a very, very fast downhill, that's longer than the climb to get there. we cross the main road and drive around the 'tindaya' on a dirt road, that leads through a goat farm back to la oliva and villaverde. in villaverde we turn once again on a dirt track and ride around the 'montaña negra', a small volcano. we get back to the main road by tamaragua and drive back to corralejo from there.
grotta vulcanica (jameo) del llano a villaverde: la sua caratteristica è unica nel mondo per la sua formazione dovuta a un tubo vulcanico al quale si accede da un grande canale diviso in due ramificazioni
volcanic cave (jameo) villaverde del llano: the only one of its kind in the world because of its formation from a volcanic pipe and accessed by a large jameo divided into two branches
ci vediamo in negozio alle 9:30, da qui partiamo da corralejo in direzione sud, dietro tamaragua giriamo verso ovest in direzione lajares, da qui prendiamo un cammino in salita che ci porta fin villaverde. da qui scendiamo a la oliva e prendiamo la direzione che ci porterà a vallebron e la caldereta, proprio dietro la chiesa de la oliva.
we leave at the bikecenter at 09:30 am and exit corralejo to the south. we drive by tamaragua and than turn towards lajares, but after only a kilometer we turn on a dirt road, that leads up the hill to villaverde. after the climb to villaverde we cross the town and enjoy a short downhill to la oliva. in the center of the small town, by the church, we turn towards 'la caldereta' and vallebron.