Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"sistema di gestione e alimentazione per vitelli da latte con raccolta integrata degli indicatori di salute degli animali"
“management and feeding systems for suckling calves with integrated collection of animal welfare indicators”
onorevole funk, le nostre proposte contengono inoltre, a mò d' integrazione, un programma di macellazione precoce per i vitelli da latte.
in addition to this, mr funk, our proposals do indeed include an early slaughter programme for suckling calves.
agriturismo valle di casies con attiva produzione agricola – 5 ettari di prati e 12 ettari di bosco.allevamento di vitelli da latte da vacche nutrici.
a farm mainly breeding suckler cows, with 5 acres of medow and 12 acres of forest..
lei, signor commissario, ha parlato, in un' importante rivista specializzata, di un valido programma attuato in austria, un' iniziativa riguardante i vitelli da latte.
you, commissioner, have written in a major agricultural periodical about a successful programme in austria, involving suckler cows.