Вы искали: vocati e potenzialmente ristruttural... (Итальянский - Английский)

e' potenzialmente pericoloso.
it is potentially hazardous.

sostanze nocive e potenzialmente pericolose
hazardous and noxious substances

condizioni atmosferiche sfavorevoli e potenzialmente pericolose
adverse and potentially hazardous atmospheric conditions

reazioni allergiche gravi e potenzialmente gravi,
evere and potentially severe allergic reactions,

- reazioni allergiche gravi e potenzialmente severe,
- severe and potentially severe allergic reactions,

la malattia è molto contagiosa e potenzialmente mortale.
measles is very contagious, and can potentially be deadly.

fondo internazionale per le sostanze nocive e potenzialmente pericolose
international hazardous and noxious substances fund

“non dovremmo prendere decisioni affrettate e potenzialmente errate.
"we should not rush into potentially mistaken decisions.

si tratta di un requisito poco chiaro e potenzialmente molto costoso.
this requirement is unclear and potentially very expensive.

- protezione dedicata e affidabile da incidenti costosi e potenzialmente devastanti
- dedicated and reliable protection against costly and devastating accidents

aprire una delegazione sarebbe ovviamente difficile, costoso e potenzialmente pericoloso.
in the longer term, we will need to consider how best the commission can be represented on the ground.

e' una situazione davvero deplorevole e potenzialmente dannosa a lungo termine.
however, i have some comments.

i militari usa erano convinti che la guerra fosse ingiustificata e potenzialmente disastrosa.
the answer lies in a clash between those in the administration who were committed to enforcing the red line, and military leaders who thought that going to war was both unjustified and potentially disastrous.

abroga le norme che sono divenute inutili, contraddittorie e potenzialmente contrastanti tra loro;
removes rules that have become unnecessary, contradictory and potentially conflicting;

questi risultati possono suggerire che tolvaptan può causare lesioni epatiche irreversibili e potenzialmente fatali.
these findings may suggest that tolvaptan has the potential to cause irreversible and potentially fatal liver injury.

gravi e potenzialmente a rischio per la vita (anafilassi) e altre reazioni allergiche.
threatening reactions (anaphylaxis) and other allergic reactions.

all'esterno l'immobile dispone di due garage collegati e potenzialmente utilizzabili come dependance.
outside the property has two attached garages and can potentially be used as an annexe.

di conseguenza, ogni anno arrivano sul mercato molti prodotti non conformi (e potenzialmente pericolosi).
as a consequence, large numbers of non-compliant (and potentially dangerous) products reach the market every year.

alcune di queste reazioni possono essere gravi e potenzialmente fatali (vedere paragrafo 4.4).
some of these reactions can be serious and potentially fatal (see 4.4).

un aspetto trascurato (e potenzialmente esplosivo) delle relazioni francia-svizzera: l’arma nucleare
an ignored aspect of french-swiss relations: the atomic bomb