Вы искали: voglio continuare a raccogliere la s... (Итальянский - Английский)

raccogliere la sfida
meeting the challenge

dobbiamo raccogliere la sfida.
we must meet the challenge.

raccogliere la sfida di lisbona
meeting the lisbon challenge

perchè non raccogliere la sfida?
why not take on the challenge?

la commissione deve raccogliere la sfida.
commission: take him on.

e che voglio continuare a sentire…
and it's a feeling i want to keep experiencing…"

la comunità europea è pronta a raccogliere la sfida.
the european community is ready to meet that challenge.

raccogliere la sfida delle nuove tecnologie
taking up the challenges of new technologies

siamo all' altezza di raccogliere la sfida?
are we up to the challenge?

raccogliere la sfida dell'innovazione nella società,
"taking up the challenge of innovation in society, science and the economy".

la gestione delle zone costiere: raccogliere la sfida
the challenge of managing the coastal zone:

raccogliere la sfida europea di ridurre i consumi energetici
responding to the challenge of reducing energy consumption

allora, la nostra commissione giuridica si è adoperata a raccogliere la sfida.
so the committee on legal affairs set about taking up the challenge.

raccogliere la sfida dell'ampliamento dell'unione europea.
to meet the challenges of an enlargement of the european union.

a) raccogliere la sfida del finanziamento delle pmi in un periodo di turbolenze economiche
a) facing smes' financing challenges in turbulent times

finalmente l' unione si appresta a raccogliere la sfida della sicurezza in europa.
the union is at last facing up to challenges to security in europe.

ho fiducia nella capacità dell' unione di raccogliere la sfida.
i am confident that the union can rise to this challenge.

semplificare l'ambiente imprenditoriale e incoraggiare le persone a raccogliere la sfida di diventare imprenditori.
simplifying the business environment and encouraging people to take up the challenge of becoming an entrepreneur.

raccogliere la sfida (iii/21/1992, n° 23, pag. 41).
[the internal market after 1992 - meeting the challenge (iii/21/1992, no. 23, p. 41)].

biobiz contribuisce a colmare questa lacuna e a raccogliere la sfida imprenditoriale nel settore delle biotecnologie."
biobiz helps fill this gap and meet the entrepreneurial challenge in the biotechnology sector."