Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
come dargli ragione!
come dargli ragione!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
difficile dargli torto.
it’s difficult to say he’s wrong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come dargli un'occhiata
how to give it a try
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che cosa posso dargli?".
what can i possibly give him?"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
basta dargli la spinta.
the effort cost him nothing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dargli la libertà ma disciplinarlo.
he shall be given freedom, but under discipline.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e quanto dobbiamo dargli ragione.
he was quite right.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
7) tu non dargli abbastanza attenzione.
7) you don’t give him enough attention.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorresti dargli tutto il tuo cuore?
you would give him all your heart?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ci hanno insegnato come dargli da mangiare.
they taught us how to feed them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
penso che il trim giallo dargli pizzazz!
i think the yellow trim give it pizzazz!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"adesso voglio dargli tutta la mia vita.
"now i want to give him all my life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sarà un nuovo parlamento a dargli effettiva esecuzione.
this will be the first year of the new millennium, and a new parliament will of course have to implement this budget.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
ma nessuno avrebbe osato dargli dell'ignorante.
but no one would dare call him ignorant.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
o, per dargli ancora maggior valore, di memoria.
or, to give it also a greater value, we call it memory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
perciò bisogna insegnarglielo, dargli gli strumenti per farlo.
for this reason we have to train pupils and give them the instruments they need.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gli sviluppatori interessati dovrebbero assolutamente dargli un'occhiata.
interested developers should definitely risk a look.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
porsi tale interrogativo significa, nel contempo, dargli una risposta.
to ask the question is to answer it.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ce ne sono tanti, vorrei produrre scatole di latta per contenere colori, costruzioni… in formati particolari per dargli così più funzioni.
i have a lot. i'd like to make metal boxes for crayons or building blocks, in specific shapes to give them more functions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi fa piacere che il commissario liikanen sia qui presente perché vorrei dargli un suggerimento che non costa nulla e che, anzi, gli farà molto piacere.
i am pleased that commissioner liikanen is here at the moment, because i would like to make a suggestion that will cost nothing at all, which i am sure he will be delighted to hear.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество: