Вы искали: vostra amicizia (Итальянский - Английский)

amicizia
friendship

amicizia...
i wanted ...

"amicizia"
"challenge"

grazie a tutti per la vostra amicizia.
grazie a tutti per la vostra amicizia.

grazie per la vostra amicizia, il vostro affetto.
thank you for your friendship and your affection.

grazie della vostra fiducia e, permettetemelo, della vostra amicizia."
thank you for your confidence and, if you will allow me, your friendship.

la vostra amicizia si tinge di risvolti di partecipazione profondi e forse inaspettati
your friendship is tinged with profound and perhaps unexpected participation

grazie in particolare a tutti voi per la vostra amicizia e per il vostro sostegno.
europe has been the cause of my political life.

sei stato in qualche modo ispirato dal lavoro fatto con quentin tarantino e dalla vostra amicizia?
have you been inspired by working with quentin tarantino and by your friendship with him?

vorrei ringraziare voi, parrocchiani croati, per la vostra amicizia ed ospitalità, ma anche per la preghiera.
i would like to thank you croatian parishioners for your friendliness and for your hospitality, but also for your prayer.

di questi doni vi sono molto grata e serberò con cura la ricchezza di questa esperienza e della vostra amicizia.
i thank you for these gifts and i will protect with care the richness of this experience and of your friendship.

grazie per averci concesso l'onore di condividere per nove giorni la vostra amicizia e il vostro grande cuore.
thanks for giving us the honor of sharing for nine days, your friendship and your big heart. (translated with google translate)

di raccogliere una nuova forza nelle braccia della vostra amicizia - per forza una vita che è valido solo perché appartiene al mio tre bambini piccoli.
to gather new strength in the arms of your friendship - strength for a life which is only valuable because it belongs to my three small children.

ringrazio di cuore per la vostra amicizia e solidarietà, come pure per quella degli ignoti amici e benefattori che fanno diventare possibile questo gesto di carità missionaria.
thank you very much for your friendship and solidarity, as well as that of unknown friends and benefactors who make this gesture of missionary love become possible.

hai suonato in diverse bands insieme a jeff ament, dai luv co. ai three fish fino ad arrivare a tres mts. parlaci un po' della vostra amicizia.
over the years, you have played in many different bands together with jeff ament, from luv co. to three fish.

la stupenda amicizia e affetto che tu e david condivideste sia sul set che fuori è quello che praticamente fece il successo alla serie. c’è un episodio particolare che emulò la bellezza della vostra amicizia?
the wonderful friendship and love that you and david shared on and off screen is what made that series. is there a particular episode that emulated the beauty of your friendship?

per la sua dura e durata nel tempo, potrebbe essere conservato fino alla prossima volta che vedete di nuovo l'un l'altro, che svolge un ruolo di simbolo per la vostra amicizia perpetua.
for its hard and durability, it could be preserved till the next time you see each other again, which plays a role as symbol to your perpetual friendship.

mettete i vostri talenti al servizio dell’incontro tra le persone, dell’amicizia, dell’inclusione".
put your talents at the service of the encounter between persons, of friendship, of inclusion.

le vostre amicizie vengono spesso rovinate dai vostri eccessi in determinati campi, come ad esempio; la religione, i viaggi o la dedizione a cause idealistiche
your friendships are often ruined by your excesses in determinate fields, such as for example; religion, journeys or dedication to idealistic causes