Вы искали: beccare (Итальянский - Арабский)

beccare.
مبرح.

vuoi beccare?
أتأخذ قضمة؟

farsi beccare?
-أن يُقبض عليّ؟

si fara' beccare.
-سيُمسكه .

- per beccare che?
-إلتقاط من ؟

mi farai beccare.
سوف تتسبب بالأمساك بي

- non farsi beccare.
-لا تسمح بالقبض عليك

- per farci beccare!
- ليتم القبض علينا؟

"non farti beccare".
-بل "لا يقبضنّ عليكَ "

a non farmi beccare.
لكي لا يُقبض عليّ

lo vuoi davvero beccare?
اتريد القضاء عليه حقا؟

- non mi farei beccare.
لن يتم كشفي

- da non farti beccare!
يتم القبض عليكِ.

- cosi' ci farai beccare!
ستتسبب في القبض علينا يارجل

allora non fatevi beccare.
إذاً لا تجعلهم يمسكون بكم

allora, non farti beccare.
لذا لا تدعنى اضبطك

- e noi non facciamoci beccare.
لذا فنحن لا نُريد منهم أن يشغلوننا

- allora, non facciamoci beccare.
ثم أننا لا نستطيع أن نتدخل.

- non si e' fatta beccare.
لم يمسك بها

- non mi faccio beccare. - no.
لا