Вы искали: compensare (Итальянский - Арабский)

compensare!
حوّل كل الطاقة ووازن.

cerchi di compensare?
تُبالغي في التعويض عن خسارتك قليلاً ؟

il lobo dovrebbe compensare.
يفترض بذاك الفصّ أن يعوّض ذلك

compensare di 90 gradi!
مع ضبطهم على 90 درحة

-per compensare il suo odio.
لماذا ؟ لانة يكرهنى ؟

"È per compensare qualcosa..."
التخطيط لشيء ما؟

devi compensare le tue malformazioni.
عليك التعويض عن نقصك

vuoi fare qualcosa per compensare?
أتريد تعويضي ؟

- forse deve compensare qualcosa.
-ربما هو يوفرها لشيء ما

- lex, hai finito di compensare?
(ليكس)، تبالغ بعض الشيء؟

- cerchi di compensare la solitudine?
تبالغين في اظهار البهجة?

come potrà compensare tutto questo?
هل تعتقد ان هذا يعوض اى شيئ؟

per che cosa dovrei compensare, kevin?
بماذا نفعتك يا كيفن؟

- devi compensare. - sì. come va adesso?
ريف, حاول ان تصلحه - كيف لي ان أفعل ذلك الان -

- che aiutano a compensare l'umiliazione.
لتعوض الإذلال إذاً لا تذهبي

deve compensare per tutto cio' che non ha.
يجب عليه أن يعوّض ذلكَ بكلّ الأشياء الّتي لا يملكها.

- andando a compensare la cifra. - cosa?
- بواسطة مبلغ تعويضي

devo soltanto lavorare sodo per compensare la medicina.
و لكن فقط يجب أن أعمل بمجهود أكبر لأعوض توقفى عن تناوله

pensi che stia cercando di compensare per qualcosa?
هل تعتقد أنه يعوض عن نقص لديه؟

- e' per compensare il cervello piu' grande.
انها لتعويض أدمغتهن الأكبر حجماً