Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e' l'atrio destro?
هل هذا هو الأذين الأيمن؟ لا يُمكنني أن أجزم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- atrio destro a posto.
-الأذين الأيمن سليم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- dentro l'atrio destro.
إلى الأذين الأيمن.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- sta invadendo l'atrio destro?
أعتقد أن هذا تأثير ناتج عن الحركة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
atrio destro normale. niente aritmia.
الأذين الأيمن طبيعي (لا وجود للـ(لانظمية
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
attraverso la vena cava superiore... fino all'atrio destro.
من الوريد الأجوف الرئيسي... لأذين القلب الأيمن...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nessun segno di anomalia elettrica nell'atrio destro.
لا توجد شذوذات كهربائية في الأذين الأيمن
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hmm. la perdita del cuore viene dall'atrio destro.
ضعف القلب يأتي بسبب الأذين الأيمن
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
la prima pugnalata attraversa il cuore... atrio destro, fatale.
الطعنة الأولى ذهبت مباشرة من خلال القلب مباشرة في الأذين، فمات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
cucire direttamente l'atrio destro con l'arteria polmonare.
نخيط الأذين مباشرة بالشريان الرئوي.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
e' un gruppo di cellule sulle pareti dell'atrio destro.
إنّها مجموعة من الخلايا العصبية في الجدار الخلفي من الأذين الأيمن للقلب.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
se punti l'ago in modo sbagliato, potresti forare la parete sottilissima dell'atrio destro.
لوانكِصوبتِالابرةبطريقةخاطئة , يمكنكِ اصابة -الجدار الرفيع للأذين الأيمن
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
siamo nell'atrio destro, cercando di seguire il flusso attraverso la valvola tricuspide.
نحن بالأذين السليم، نحاول متابعة المجرى خلال الصمام ثلاثي الشرفات
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
il moto oscillatorio del mixoma ha bloccato ad intermittenza il flusso di sangue attraverso l'atrio destro.
الحركة المتأرجحة من المخاط منعت بشكل متقطع تدفق الدم عن طريق الأذين الأيمن
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
quando il proteus avrà raggiunto l'atrio destro, verrà indotto un arresto cardiaco con l'elettroshock.
بروتس سيتابع للدخول الى الاذين الايمن عند اى نقطه سيتوقف القلب بالصدمه الكهربائيه
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
da vena glutea superiore a vena iliaca, a vena cava inferiore, oltre l'atrio destro... verso vena cava superiore a giugulare destra fino a chiasma ottico.
العرق الردفي الاعلي إلى العرقِ الحرقفيِ إلى الوريد الاجوف السفلي عَبرَ الاذين الايمن إلى الوريد الاجوف العلوي إلى العرقِ الوداجيِ الايمن إلى العقدة البصرية.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: