Вы искали: proporzionata (Итальянский - Арабский)

molto ben proporzionata.
{\fnarabic typesetting}.متناسقة بعنايةٍ {\fnarabic typesetting}.عجبًا

- proporzionata, quanto meno.
-مناسبا، على أيّ حال

sei molto ben proporzionata.
هذا... هذا مقاس جيد

non è una punizione proporzionata!
هذا ليس عقابا متناسبا

- una pena proporzionata al reato.
العقاب بالمثل

dovrebbe essere proporzionata... e visibile.
يجـب أن يكـون متناسباً ظاهـراً

una risposta precisa e dura, ma proporzionata.
بشكل دقيق , المعاقبة لكن بطريقة مناسبة

la punizione sara' proporzionata al suo crimine.
ليكن الجزاء من جنس العمل.

e' possibile, o una risposta più proporzionata.. .
هذا ممكن او يكون رد اكثر نسبيا بقذائف سكود

una confezione da 6, e sei di un'altezza proporzionata a me.
ست علب وأنت في طول مناسب لي

la punizione da te scelta deve essere considerata giusta, proporzionata e... reciproca.
إختيـار للعقـوبـة لابد بأن يظهر عــادلاً نسبيـاً ومتبـادلاً

l'assistente procuratore ha deciso di farti scontare una pena proporzionata al reato.
المدعي العام قرر أن يوقع عليك أقسى عقوبة لجريمتك.

la sua testa e' piu' proporzionata di quella di james alla sua eta'.
و تناسق رأسه أفضل من جيمس عندما كان في ذلك العمر كلوي .

devo trovare qualcosa di divertente, intelligente e che indichi con delicatezza che la mia dotazione sessuale non e' proporzionata alla mia statura.
عليّ أن أفكّر بشيء مضحِك و ذكي ويعطي انطباعاً راقِياً بأنّ مواهبي الجسدية تفوق ما يظهر في شكلي الخارجي.

nutrendosi dei più deboli e dei più lenti, i leoni aiutano a mantenere la razza delle antilopi forte e proporzionata in numero rispetto agli altri animali.
عبر اكل الأضعف و الأبطأ الأسود تبقى الظباء قوية و بعدد مناسب لعدد الحيوانات الاخرى

ma la riconoscenza di ezechia non fu proporzionata al beneficio, perché il suo cuore si era insuperbito; per questo su di lui, su giuda e su gerusalemme si riversò l'ira divina
ولكن لم يردّ حزقيا حسبما أنعم عليه لان قلبه ارتفع فكان غضب عليه وعلى يهوذا واورشليم

- anche quelli mal proporzionati.
للناس السود حتى ذو الأشكال الغريبة أخرس فحسب يا (شميت)