Вы искали: disdicevoli (Итальянский - Болгарский)

non dovrebbe frequentare posti cosi disdicevoli.
Отдел "Убийства". Нещо ново около Елизабет Шорт и Лорна Мерц?

quindi siamo creature disdicevoli, nevvero?
Да, ние сме отвратителни създания, нали така?

e che le mie intenzioni sono del tutto disdicevoli.
че танцувам превъзходно и че намеренията ми са непочтени.

jackie, le cuciture delle tue calze sono disdicevoli.
Джаки, гънките на чорапите ти са позор.

io avevo un problema, io... ho fatto cose disdicevoli.
Имах проблем. Вършех неприлични неща.

era il catalogo di alcune delle mie più disdicevoli prodezze.
Това е каталог на някои от по-неприличните ти авантюри.

adelmo acconsentì e si sottopose alle disdicevoli profferte di berengario.
Аделмо се съгласил и се оставил на лъстивите похождения на Беренгарий.

a quel punto sara' difficile negare le tue recidive abitudini disdicevoli.
Тогава трудно бих отрекла притеснителното ти държание.

e hai una valanga di disdicevoli mandati di arresto per reati di tipo sessuale.
Имаш цял куп от заповеди за секс.

e che si concluse con disdicevoli scontri... tra i lavoratori e la forza pubblica.
и която завърши с непростителна конфронтация между работниците и полицията.

io ritengo, signore, che vi siate procurato quel libro in circostanze sospette e disdicevoli.
Освен това предполагам, сър, че тази книга сте я получили при много странни обстоятелства.

le sue attività equestri attirano eccessiva attenzione, ma ancora più disdicevoli sono le sue imprese commerciali.
Ващите надбягвания привлякоха излишно внимание, но по-обезпокоителни са вашите неодобрени търговски сделки.

una volta mia nonna mi ha offerto 200 dollari per tagliare le basette a mio padre nel sonno. pensava che fossero disdicevoli data la sua classe sociale.
Моята Нана ми предложи веднъж 200$ за да обръсна бакендардите на баща ми докато спи защото очевидно те ​​са били оскърбление за възпитанието му.

- vostro onore, vorremmo tanto che fosse tutto legale e corretto, ma gli avvocati che vogliono andarsene - hanno reso dichiarazioni disdicevoli...
Ваша чест, иска ни се това да беше легално разпределение, но адвокатите, които възнамеряват да се откъснат, направиха неуместни изявления...

- e' disdicevole.
- Не е доброжелателно.