Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
acido nicotinico
nikotinsav
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 6
Качество:
carenza di acido nicotinico
nicotinsav hiány
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dell’ acido nicotinico, colestipolo
egyÉb informÁciÓk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nicotinico e 20 mg di laropiprant.
ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
integratori contenenti acido nicotinico:
nikotinsavat tartalmazó kiegészítők:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
acido nicotinico: vedere paragrafo 4.4.
(lásd 4. 4 pont).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
l' altro strato contiene acido nicotinico.
a pelzont- tablettákban a laropiprant az egyik rétegben található, a másik réteg pedig nikotinsavat tartalmaz.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- i principi attivi sono acido nicotinico e laropiprant.
a gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
acido nicotinico: vedere paragrafi 4.3 e 4.4.
(lásd 4. 3 és 4. 4 pont).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
acido nicotinico, un farmaco che modifica il profilo lipidico e
nikotinsavat, mely a lipidszintet befolyásoló gyógyszer és
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
categoria farmacoterapeutica: acido nicotinico e derivati, codice atc:
farmakoterápiás csoport: nikotinsav és származékai, atc kód:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
l' acido nicotinico non ha mostrato effetti mutageni nei saggi in vitro.
a nikotinsav az in vitro vizsgálatokban nem bizonyult mutagén hatásúnak.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pelzont 1000 mg/ 20 mg compresse a rilascio modificato acido nicotinico/ laropiprant
pelzont 1000 mg/ 20 mg módosított hatóanyagleadású tabletta nikotinsav/ laropiprant
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
6 acido nicotinico l' acido nicotinico viene escreto nel latte materno umano.
nikotinsav a nikotinsav kiválasztódik az emberi anyatejbe.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
eliminazione acido nicotinico l' acido nicotinico viene escreto principalmente nelle urine come metaboliti.
elimináció nikotinsav a nikotinsav főként a vizelettel, metabolitok formájában választódik ki.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
distribuzione acido nicotinico l' acido nicotinico è legato alle proteine sieriche per meno del 20%.
eloszlás nikotinsav a nikotinsav kevesebb, mint 20% - ban kötődik a szérumfehérjékhez.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
laropiprant, che riduce i sintomi delle vampate, un effetto collaterale comune dell' acido nicotinico.
laropiprantot, mely csökkenti a nikotinsav egyik gyakori mellékhatása, a kipirulás tüneteit.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
nella seconda via metabolica, la glicina viene coniugata con acido nicotinico a formare acido nicotinurico (nua).
a második útvonal során a glicin a nikotinsavval konjugálódik és nikotinurinsavat (nua) képez.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
i pazienti trattati con pelzont, acido nicotinico (formulazione a rilascio prolungato), o placebo, stavano anche
a lipidekre gyakorolt hatás pelzont monoterápiában történő
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
l’ aggiunta di laropiprant all’ acido nicotinico riduceva i sintomi dell’ arrossamento indotto dall’ acido nicotinico.
ha a nikotinsavval végzett kezelést laropipranttal egészítették ki, ez csökkentette a nikotinsav által okozott bőrpír tüneteit.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество: