Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
saul se ne stava al limitare di gàbaa sotto il melograno che si trova in migròn; la sua gente era di circa seicento uomini
bấy giờ, sau-lơ ở tại đầu ranh ghi-bê-a, dưới cây lựu của mi-gơ-rôn, còn đạo quân theo người ước chừng sáu trăm người.
se il grano verrà a mancare nei granai, se la vite, il fico, il melograno, l'olivo non daranno più i loro frutti. da oggi in poi io vi benedirò
các ngươi còn có hột giống nơi hầm vựa không? dầu cho đến cây nho, cây vả, cây lựu, cây ô-li-ve, cũng không có cây nào ra trái. nhưng từ ngày nầy, ta sẽ ban phước cho các ngươi.
la vite è seccata, il fico inaridito, il melograno, la palma, il melo, tutti gli alberi dei campi sono secchi, è inaridita la gioia tra i figli dell'uomo
cây nho khô héo, cây vả hao mòn; cây lựu cũng như cây chà là, cây tần, mọi cây cối ngoài đồng đều khô héo; sự vui vẻ đã khô héo đi khỏi con trai loài người!