Вы искали: azzonamento (Итальянский - Голландский)

regionalizzazione e azzonamento
regionalisatie en indeling in zones

l'autorità competente per l'attuazione della politica di azzonamento è la più qualificata per definire e mantenere la zona.
de autoriteit die verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van het beleid inzake de indeling in gebieden, is ook het best geplaatst om het gebied te omschrijven en te handhaven.

si otterrà così un azzonamento meno dispersivo e più coerente con gli aiuti concessi dagli stati membri a norma dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera e), del trattato.
het gaat erom een beperkt aantal gebieden van voldoende betekenis aan te wijzen om een geïntegreerde strategie voor economische diversificatie te bevorderen.

più la densità della popolazione in relazione all'area forestale è alta, tanto maggiore diviene la ne cessità di adottare delle linee di azione, quali l'azzonamento sulla base delle diverse funzioni, allo scopo di raggiungere un certo equilibrio tra la produzione di legname e il ruolo ambientale e ricreativo della fore sta.
hoe groter de bevolking is in verhouding tot het bosareaal, hoe groter de behoefte wordt aan beleidsmaatregelen, zoals indeling in zones overeenkomstig de voornaamste functie om een redelijk evenwicht te vinden tussen houtproduktie en de rol die het bos speelt in het milieu en de recreatie.