Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le sovvenzioni sono cofinanziate dai partecipanti.
subsidies worden medegefinancierd door de deelnemers.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
azioni cofinanziate dal fse 2.2.3.
door het esf gefinancierde innoverende acties
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
b. azioni cofinanziate dal bilancio comunitario
b. mede uit de gemeenschapsbegroting gefinancierde acties
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
formazione professionale rivolte alle donne cofinanziate
gecofinancierde beroepsopleidingsacties voor vrouwen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
misure cofinanziate dal feaog, sezione garanzia
uit de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
costo totale delle azioni cofinanziate: 481 430 ecu
totale kosten van de medegefinancierde acties: 481 430 ecu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:
spese per misure cofinanziate dal feaog, sezione garanzia
uitgaven betreffende uit de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
le entrate sono connesse soltanto parzialmente alle operazioni cofinanziate.
de ontvangsten houden slechts gedeeltelijk verband met de medegefinancierde acties.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
possono essere cofinanziate misure con organizzazioni non governative e internazionali.
de personeelsformatie van de europese politieacademie is opgenomen in deel c "lijst van het aantal ambten" van de algemene staat van ontvangsten (volume i).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
costruzione delleinfrastrutture cofinanziate dall’ue secondo le specifiche e loro disponibilitÀ
aanleg volgens specificaties en beschikbaarheid voor gebruik van de medegefinancierdeinfrastructuur
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
misure cofinanziate dal feaog, sezione orientamento e/o sezione garanzia
uit de afdeling oriëntatie en/of de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
misure proposte, attuate e cofinanziate dal beneficiario? -sì -sì -
worden maatregelen voorgesteld, uitgevoerd en gecofinancierd door de begunstigde? -ja -ja -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— presentazione; — repertorio delle azioni cofinanziate dalla m φ m φ φ
hierna volgt voor elke lid-staat: — een presentatie; — een overzicht van de door de commissie medegefinancierde acties (afgesloten op
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attività cofinanziate di ricerca-analisi del genoma umano(1990-1992)
o & to-acties voor gezamenlijke rekening-analyse van het menselijk genoom(1990-1992)
b) "misure cofinanziate dal feaog, sezione orientamento e/o sezione garanzia":
b) "uit de afdeling oriëntatie en/of de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen":