Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
casa mia e' anche tua.
mijn huis is het jouwe.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia. e'...
het was mijn fout.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
non e' colpa mia, e' colpa tua.
dit is jouw schuld.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
casa mia e' anche casa sua.
haar huis is mijn huis.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia, e lo so.
dat is mijn schuld, en dat weet ik.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
fu colpa mia. e non riuscivo...
ik kom hier om dezelfde reden als jij.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia... - e lo so.
het is mijn fout, en dat weet ik.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia, e mi dispiace.
het licht aan mij, en het spijt me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia? e' morta?
is het mijn fout?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia, e' colpa mia.
het is m'n schuld.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia e mi dispiace, lucy.
het is mijn schuld en het spijt me, lucy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
È stata tutta colpa mia e di sam.
de schuld ligt bij sam en bij mij.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' colpa mia. e' solo colpa mia.
het is mijn schuld.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' anche colpa mia.
de mijne ook.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' tutta colpa mia, e mi sta bene.
dat dit mijn schuld is.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' anche colpa mia.
- mijn fout, ook.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' anche colpa mia!
ik ook.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- la tua vita e' colpa mia? ! e' mia...
ik werd niet beter, het is jouw schuld.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' tutta colpa mia. e' tutta colpa mia.
het is allemaal mijn schuld.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- perche' sarebbe colpa mia? e' una pazzia.
waarom is dit mijn schuld?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: