Вы искали: esaltare (Итальянский - Голландский)

non ti esaltare.
vlei jezelf niet.

- non ti esaltare.
niet brutaal worden.

esaltare l'aroma
aroma ontwikkelen

non ti esaltare ancora.
loop nou niet te hard van stapel.

- non ti esaltare troppo.
niets om je op te winden.

- adesso non ti esaltare!
het was maar een proefexamen.

- non ti esaltare troppo, ok?
niet te positief gaan denken.

non ti esaltare. dobbiamo parlare.
-rustig, bonzo, we moeten praten.

- non ti esaltare. - non lo faro'.
niet zo overdrijven.

con ciò non voglio esaltare nulla.
nu is dat natuurlijk ook in het kader van de informatiemaatschappij een thema.

falli esaltare e saranno ai tuoi piedi.
-ze zijn enthousiast.

e non di esaltare i teppisti o i criminali.
en niet om gangsters of criminelen op te hemelen.

oh, esaltare! parola sofisticata per un mercenario...
o. "vergroot." luxe woord voor een huurling.

oh, non ti esaltare. non e' una cosa permanente.
oh, niet te enthousiast, het is niet permanent.

prima o poi qualcuno fara' esaltare tutti quanti...
en zo nu en dan is er iemand die de rest heel enthousiast kan krijgen...

devi farlo. il biondo fara' esaltare i tuoi occhi.
blond zorgt ervoor dat je ogen beter uitkomen.

cosi' ho finito con l'esaltare la mia unicita'.
dus ik kwam mijn eigenheid die ik had vieren.

esaltare la loro dignita', mostrandone noi stessi un briciolo.
verheerlijken van hun waardigheid door zelf een beetje er van te laten zien.

beh, non ti esaltare: avrei salvato l'infermiera, ok?
ik had de verpleegster gered. dat is alles.

- cosa? significa esaltare il lavoro di dio, non travisarlo completamente.
het versterkt gods werk en doet het niet volledig teniet.