Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la sola eccezione è la grecia.
de enige uitzondering hierop is griekenland.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
questa è la grecia.
dit is griekenland.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la patria di omero, di...
het land van homerus en...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- perchè questa è la grecia.
- omdat dit griekenland is.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
È la patria di questo qualcuno?
is dit iemands thuis?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- in indiana. la patria di raggedy ann, la bambola!
- thuis van de sjofele ann pop.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ma non è la grecia, che dovrà cedere.
het is echter niet enkel griekenland dat water in zijn wijn moet doen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la patria di questo curioso amico una spedizione in cerca di seta e...
het moederland van deze eigenaardig uitziende persoon.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la grecia ne è la dimostrazione.
dat zien we nu weer met griekenland.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
columbus è la patria del football.
columbus heeft een fantastisch footballteam.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bruxelles. oh, la patria di jean-claude van damme.
thuis van jean-claude van damme.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il paese della libertà e degli eroi, la patria di topolino.
het land van de vrijheid. mickey mouse.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la grecia è la terra dei filosofi!
griekenland is het land van de filosofen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
cipro è stata la patria di molti popoli nel corso della storia.
in de loop der eeuwen hebben zich tal van volkeren op cyprus gevestigd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
detroit è la patria dello sport, tesoro.
weet je, detroit is nogal een sportieve stad, schat.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la patria di sir gerald, il conte di shiring. lo vedete qua intorno?
is hij hier?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
una nota frase di membri del governo greco è « la grecia è entrata nuda nel ginepraio della cee ».
complexe samenlevingen zoals de onze kunnen de economische integratie en samenwerking niet meer losmaken van de buitenlandse politieke samenwerking.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
una di queste regioni è la grecia, in cui la maggior parte del territorio nazionale è costituita da subregioni insulari e litoranee.
een dergelijk gebied is ook griekenland, waar het grootste deel van het nationale territorium bestaat uit eilanden en kust gebieden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ma questa è anche la patria di molte altre razze negre, che vivono in una rigida separazione.
jaren geleden schreef theun de vries de roman „de vrijheid gaat in het rood gekleed".
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
siamo la patria di shakespeare, di churchill, dei beatles, di sean connery, di harry potter.
het land van shakespeare, churchill, de beatles... sean connery, hary potter.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: