Вы искали: noi l'abbiamo pubblicata in dicembre (Итальянский - Голландский)

in dicembre.
het is december.

in dicembre?
wat ?

in dicembre, du
controle met behulp van een satelliet! waarom

in dicembre(3
3 op pakistaans grondgebied (

), in dicembre(2
3,8 miljoen aan samenwerking op het gebied van energie en 2 miljoen aan de bevordering van de regionale integratie.

) e in dicembre (3
gemeenschap te doen aanvaarden.

manoscritto terminato in dicembre
manuscript beëindigd in december

- no, questa cosa l'hanno pubblicata in america.
dus staan we gelijk. hallo?

manoscritto terminato in dicembre 1983
manuscript beëindigd in december 1983 jaargang

- perche' non l'abbiamo pubblicato?
waarom hadden wij dit nieuws niet?

e pubblicata in due serie principali:
het pb bestaat uit twee hoofduitgaven:

È quello che abbiamo pubblicato mentre eri in australia.
het artikel toen je daar zat.

- l'ho gia' pubblicato in rete.
- het staat al op het internet.

181 dei 262 contraenti hanno presentato quest'anno il loro primo rapporto d'attività e la prima relazione annuale sul programma è stata pubblicata in dicembre.
181 van de 262 contractanten hebben dit jaar hun eerste voortgangsrapport ingediend, terwijl het eerste jaarverslag van het programma in december is uitgebracht.

abbiamo pubblicato un buon libro insieme.
we hebben een goed boek gemaakt samen. we kunnen er nog een maken.

tale guida è stata pubblicata in inglese nell'agosto scorso ed in greco in dicembre. ci sono state delle presentazioni della guida a dublino, a londra e ad atene.
het bevat een zonder twijfel zeer volledige lijst van wenselijke verbeteringen die de reclassering van gevangenen en het leven van de families van de gevangenen zeker zouden vergemakkelijken.

sono stati pubblicati in anteprima, il 15 dicembre, alcuni risultati dell'ultimo eurobarometro'dell'autunno 1988.
enkele uitkomsten van de laatst gehouden eurobarometer in het najaar van 1988 werden bij wijze van voorpremière op 15 december publiekelijk bekendgemaakt.

la lettera che abbiamo pubblicato è stata scelta a caso.
deze brief is één van de vele.

l'elenco dei progetti decisi nel 1979 è stato pubblicato in dicembre 1980c8), quello dei progetti decisi nel 1980 non è ancora pubblicato a tutt'oggi.
de opstelling van zo'n lijst brengt overigens allerlei extra moeilijkheden mee, omdat zij nu ook voor publikatie in het publikatieblad in een zevende taal, nl. het grieks dient te worden vertaald.

documento pubblicato in dicembre e disponibile presso gli uffici di vendita delle pubblicazioni ufficiali delle comunità eu ropee.
dit document is in december gepu bliceerd en verkrijgbaar bij de verkoopbureau's van de officiële publikaties van de europese ge meenschappen.