Вы искали: scrivimi pure se hai bisogno di alt... (Итальянский - Голландский)

ho bisogno di altre informazioni.
ik heb informatie nodig.

hai bisogno di informazioni.
je hebt informatie nodig.

fattibile, ma ho bisogno di altre informazioni.
dat is te doen. ik moet ook andere variabelen weten.

hai bisogno di altre prove?
wil je meer bewijs?

- hai bisogno di altre prove?
nog meer bewijs nodig?

- hai bisogno di informazioni. - gia'.
je hebt informatie nodig.

l'aiuterò, ma ho bisogno di altre informazioni.
ik moet nog wat dingen doen.

ma ho bisogno di altre informazioni, se e' possibile.
ik heb meer gegevens nodig voor m'n cliënt.

avro' bisogno di chiederle altre informazioni per il futuro.
ik heb je gegevens nodig voor de zekerheid.

- se hai bisogno di aiuto...
als je iets nodig hebt...

abbiamo bisogno di altre armi.
we hebben meer wapens nodig.

- ho bisogno di altre garze.
ik heb meer gaas nodig.

- allora perché hai bisogno di altre donne?
waarom wil je dan andere vrouwen?

vi faremo sapere se abbiamo bisogno di altre informazioni per redigere la nostra relazione.
we laten u weten of we nog meer informatie nodig hebben voor ons verslag.

se hai bisogno di tempo prenditelo pure.
als je uw tijd wil nemen, neem je tijd.

fa' pure la misteriosa. se hai bisogno di me, sono qui.
je speelt het goed, maar als je me nodig hebt, ik ben er.

- restate in attesa di altre informazioni.
sta gereed voor verdere beschrijving.

- se hai bisogno di qualcosa, chiedi pure.
kom bij mij als je iets nodig hebt.

se hai bisogno di qualcosa chiedi pure, ok?
als je iets nodig hebt vraag het maar gewoon, oké ?

gli zygon hanno bisogno di tenere vivo il loro originale solo se hanno bisogno di altre informazioni da lui.
zygons hoeven alleen de originelen levend te houden als zij meer informatie van ze willen hebben.