Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non di piu', non di meno.
niet meer, niet minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' di piu' o di meno?
is het min of meer?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
forse di piu', forse di meno.
misschien korter.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
niente di piu' e niente di meno.
niet meer en niet minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
preferiresti lavorare di piu' o di meno?
werk je liever meer of minder?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- di piu' o di meno? - niente!
plus of minus niets.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a volte di piu', a volte di meno.
- soms meer, soms minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"leggi di piu'", "leggi di meno"?
- lees meer, lees minder?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cammina di piu' e parla di meno, amico.
loop meer, praat minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
beh, un po' di piu', un po' di meno...
wat maakt een klein beetje meer of minder nou uit?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a volte recuperiamo di piu', a volte di meno.
soms is het wat meer en soms wat minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- non so se cosi' vi odio di piu' o di meno.
ik vraag me af of ik je hierdoor meer of minder haat.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
800, 900 parole, niente di piu', niente di meno.
800, 900 woorden, niet meer en niet minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
leggere di piu'... inveire di meno contro tossine immaginarie.
meer lezen, minder te keer gaan tegen denkbeeldige vergiftigingen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
avrei dovuto amare te di piu', e di meno la compagnia.
ik had meer van jou moeten houden en minder van het bedrijf.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hai diritto a tre desideri. non uno di piu', non uno di meno.
u heeft recht op drie wensen, niet meer en niet minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
alla gente non piace pagare di piu' una cosa che ha qualcosa di meno.
mensen betalen niet graag meer, voor iets waar minder in zit.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- vuol dire che siamo vicini, niente di piu', niente di meno.
het betekent dat we dichtbij zijn, niets meer en niets minder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
niente di piu', niente di meno. e' qualcosa che doveva affrontare.
zijn lichaam wacht op de geest... die brandt van woede.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
be', potrei odiarti di piu'... ma non ti amero' mai di meno.
ik ga je misschien meer haten, maar ik zal nooit minder van je gaan houden.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: