Вы искали: vuoi venire anche tu (Итальянский - Голландский)

vuoi venire anche tu?
* ja, natuurlijk.

- vuoi venire anche tu?
heb je zin om mee te gaan?

vuoi venire anche tu qui?
waarom kom je er niet even bij ?

oh, vuoi venire anche tu?
oh, eh, wil je mee?

puttanella, vuoi venire anche tu?
kom je nog, of hoe zit het?

puoi venire anche tu.
je moet meedoen.

devi venire anche tu!
je moet meekomen.

- oh, fico. vuoi venire anche tu?
kom je mee?

se vuoi, puoi venire anche tu, jo.
je bent van harte welkom, jo.

dovresti venire anche tu.
dus jij moet meedoen.

anna, devi venire anche tu.
anna, jij moet er ook bij zijn.

- dovresti venire anche tu.
- je zou ook mee moeten gaan.

- dovresti venire anche tu!
jij zou ook moeten gaan!

e dovresti venire anche tu.
- en dat zou jij ook moeten doen.

amico, devi venire anche tu.
ga mee.

devi venire anche tu, muoviti!
je moet meekomen, sukkel.

forse dovresti venire anche tu.
misschien moet je binnenkomen.

ci stiamo andando, se vuoi venire anche tu.
ik sta hier om de hoek. ik kan jou ook wel even brengen.

- dovresti venire anche tu, adriana.
- jij moet ook komen.

quindi puoi venire anche tu, se vuoi.
je mag mee, als je wilt.