Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
divulgazione
γεωργικές εφαρμογές
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
divulgazione agricola
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
condizione di divulgazione
απαίτηση διαφάνειας
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
3 tipi di divulgazione.
3 τύποι κοινοποιήσεων.
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
divulgazione dell'informazione
Διάδοση των πληροφοριών
informazioni la cui divulgazione
πληροφορίες την διάδοση των οποίων...
divulgazione agricola e silvicola
παροχή συμβουλών στο γεωργικό και δασοκομικό τομέα
aiuto alla divulgazione dei risultati
ενίσχυση για τη διάδοση αποτελεσμάτων
attività di sensibilizzazione e divulgazione.
δραστηριότητες ευαισθητοποίησης και διάδοσης.
Последнее обновление: 2014-10-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
essa organizza inoltre attività di divulgazione.
Διοργανώνει επίσης δραστηριότητες διάδοσης.
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
divulgazione delle informazioni e misure antidumping
ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
divulgazione di dati api/pnr ad altri paesi
Δημοσιοποίηση πληροφοριών api και pnr σε άλλες χώρες
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
divulgazione tramite software gratuito od open source.
διαθεσιμότητα μέσω δωρεάν λογισμικού ή λογισμικού ανοικτής πηγής.
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ampia divulgazione e sorveglianza del codice di condotta
Ευρεία διάδοση και παρακολούθηση του κώδικα δεοντολογίας
la politica di divulgazione delle statistiche sui rifiuti,
την πολιτική διάδοσης των στατιστικών για τα απόβλητα,
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
spero che tale lettera ottenga una più ampia divulgazione.
Ελπίζω αυτή η επιστολή να γίνει ευρύτερα γνωστή.
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
per contribuire alla divulgazione societaria nei confronti degli investitori.
Προορίζονται για την ενημέρωση των επενδυτών σχετικά με τις εταιρικές κοινοποιήσεις.
unità per la divulgazione o l'utilizzo di dati statistici.
Μονάδες διάδοσης ή χρήσης στατιστικών πληροφοριών.
Последнее обновление: 2014-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
alcune di queste direttive prevedono eccezioni agli obblighi di divulgazione.
Κάποιες από τις εν λόγω οδηγίες προßλέπουν εξαιρέσεις από τους κανόνες γνωστοποίησης.
Последнее обновление: 2012-03-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
divulgazione di dati api/pnr di interesse vitale per la persona interessata
Δημοσιοποίηση πληροφοριών api και pnr προς το ζωτικό συμφέρον του προσώπου στο οποίο αναφέρονται τα δεδομένα