Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
in via
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
in via giudiziaria
μέσω της δικαστικής οδού
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
in via di sviluppo
αναπτυσσόμενος
in via di pubblicazione.
Δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί.
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
area in via di sviluppo
περιοχή ανάπτυξης/αναπτυξιακή περιοχή
in via giudiziale e stragiudiziale
δικαστικώς και εξωδίκως
prorata applicabile in via provvisoria
εφαρμοστέα προσωρινά αναλογία
i paesi in via di sviluppo.
αναπτυσσόμενες χώρες.
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
paese in via di sviluppo membro
αναπτυσσόμενη χώρα μέλος
i progetti sono in via di attuazione.
Τα προγράμματα αυτά πρόκειται σύντομα να υλοποιηθούν.
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
debito dei paesi in via di sviluppo
χρέος των αναπτυσσόμενων χωρών
classe 2,paesi in via di sviluppo
κλάση 2,αναπτυσσόμενες χώρες
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
piccoli stati insulari in via di sviluppo
αναπτυσσόμενα μικρά νησιωτικά κράτη
e questo voltafaccia avviene in via retroattiva.
Κι αυτή η ανατροπή γίνεται αναδρομικά.
nuovo regime d'importazione in via sperimentale
νέο καθεστώς εισαγωγών σε πειραματική βάση
tale competenza le spetta in via esclusiva. altro
Είναι το μόνο όργανο που έχει αυτό το δικαίωμα.
Последнее обновление: 2012-03-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
i paesi indipendenti in via di sviluppo del commonwealth
οι αναπτυσσόμενες ανεξάρτητες χώρες της kοινοπολιτείας
sono sottoscritti essenzialmente con paesi in via di sviluppo.
Οι συμφωνίες αυτές έχουν υπογραφεί κυρίως με αναπτυσσόμενες χώρες.
la gestione del sapard è affidata in via provvisoria:
Η διαχείριση του sapard ανατίθεται σε προσωρινή βάση:
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
coloro cui incombe in via sussidiaria l'obbligazione alimentare
επικουρικοί οφειλέτες διατροφής
paese in via di sviluppo importatore netto di prodotti alimentari
αναπτυσσόμενη χώρα που εισάγει αποκλειστικά είδη διατροφής
